SPL 011 V.1 | Harvested

SPL | SHA PO LANG – 殺破狼 | Kill The Wolf


Volume 1 | North Bird Does Not Return


011 V.1 • Dipanen


Pada saat ini, bahkan meskipun seseorang menikamnya dengan pedang, dia tetap tidak akan merasa sakit.


Gu Yun, orang ini, dia secara alami terlahir dengan tidak banyak kesopanan yang ada dalam dirinya. Meskipun beberapa arogansi dan kesembronoan dari masa mudanya telah dilemahkan oleh pasir keemasan Wilayah Barat, tetap saja, esensi batinnya seperti anjing yang tidak bisa berhenti makan kotoran.

Selama bertahun-tahun, entah itu pujian atau hinaan dari orang lain, dia tidak pernah memikirkan mereka semua.

Namun, pagi tadi, Gu Yun, membawa alias Shen Shiliu, sedang minum dengan malas di dapur ketika tiba-tiba dia mendengar Shen Yi mengatakan bahwa Chang Geng sedang mempelajari kaligrafinya. Pada saat itu, emosi yang membengkak di dalam hatinya benar-benar tidak dapat dilukiskan.

Untuk pertama kalinya sejak dia lahir, Gu Yun merasa ketakutan. Dia berharap dia bisa mereproduksi beberapa pasang telinga lagi sehingga dia bisa mendengar setiap kata Chang Geng, untuk mendengar apakah Chang Geng berpikir apakah tulisan tangannya indah atau tidak. Dia diam-diam khawatir kalau dia tidak cukup terampil, dan akan berakhir menyesatkan anak itu.

Mungkin ini secara umum adalah emosi di dalam diri setiap ayah ketika mereka diam-diam mendengar anak-anak mereka berkata, ‘Aku ingin menjadi seperti ayahku di masa depan’ untuk pertama kalinya?

Shen Yi pernah bertanya kepadanya, apa yang akan dia lakukan jika Chang Geng membencinya?

Dia dengan bangga memberikan balasannya pada saat itu一tetapi sebenarnya, itu adalah kebohongan yang lengkap.

Grand Marshall Gu dengan tenang dan mantap muncul di medan perang, mencoba untuk menjaga ketenangannya saat dia melihat putra angkatnya, memandang ke depan untuk melihat sedikit keterkejutan dan kegembiraan di wajahnya一bahkan kalaupun ‘keterkejutan’ itu lebih besar daripada ‘kegembiraan’; tetapi tanpa diduga, Chang Geng hanya memberinya tatapan kosong seolah hatinya sudah mati.

Dia mengenakan fasad yang tenang dan terkendali, tetapi di dalam, jantungnya diam-diam menumbuk keras.

‘Oh tidak, kali ini dia benar-benar marah.’

Ada jenis orang tertentu, yang secara alami terlahir dengan kebajikan dan kasih sayang, bahkan setelah melalui banyak kejadian berbahaya, mereka masih bisa mempertahankan niat baik mereka tidak peduli betapa sulitnya itu. Orang seperti itu sangat jarang, tetapi Chang Geng benar-benar memiliki potensi ini.

Hidupnya berubah dalam sekejap mata. Dia bahkan tidak punya waktu untuk mencari tahu identitas yang diselimuti bayang-bayang gelap, namun dia sudah terlibat dalam kekacauan invasi orang-orang Barbar.

Namun, terlepas dari semua ketidakpastiannya untuk jalan menuju masa depan, terlepas dari ketidakberdayaan dan kemarahan yang dia rasakan terhadap situasi ini, dan bahkan identitas dari keluarga Shen Bersaudara yang masih tersembunyi di balik lapisan kecurigaan一dia masih ingin menyelamatkan Ge Pangxiao, dia masih tidak bisa menahan kecemasan yang terbakar di dalam hatinya karena tidak bisa melihat ‘Shen Shiliu’ di mana saja.

Sepanjang jalan, Chang Geng berpikir berkali-kali; Sekarang kota itu penuh dengan orang-orang Barbar yang membunuh secara massal, dan Guru Shen saat ini berada di sini, lalu apa yang akan terjadi pada Yifu kecilnya yang membutuhkan waktu setengah hari hanya untuk berjalan ke depan pintu?

Siapa yang akan melindunginya? Siapa yang akan membimbingnya keluar kota?

Semua kekhawatirannya berubah menjadi abu yang tersebar saat dia mendengar dua kata, “Gu Yun”.

Chang Geng tiba-tiba tidak tahu ekspresi seperti apa yang harus dia gunakan untuk menghadapi Shiliu一Gu Yun.

Sungguh menggelikan! Bagaimana mungkin Grand Marshall Gu, yang namanya terkenal di seluruh negeri, menjadi orang sakit-sakitan yang tidak bisa melihat dengan jelas dan tidak bisa mendengar dengan baik? Bagaimana dia bisa membuatmu khawatir tentang dia?

Selain itu, kenapa Gu Yun muncul di lokasi terasing dan terpencil seperti ini? Bukankah seharusnya Kamp Black Iron membela Wilayah Barat jauh dari sini? Bagaimana mereka bisa berkumpul begitu cepat?

Pada akhirnya, apakah ini serangan mendadak dari Pangeran Barbar? Atau apakah mereka melangkah masuk ke dalam lubang yang telah digali orang lain untuk mereka?

Pikiran-pikiran ini tiba-tiba meledak dalam pikiran Chang Geng seperti kembang api, tetapi juga seperti meteor yang melintas dengan tenang. Dia terlalu lelah untuk memikirkannya lebih jauh, hanya saja hatinya terluka一karena setelah memiliki kekhawatiran konyol begitu lama, sepertinya dia terlalu melebih-lebihkan dirinya sendiri.

Chang Geng segera mengetahui rasa “teror” dan “kekecewaan”, dia juga merasa putus asa dan hampir mati. Hanya saja dia tidak pernah tahu bahwa bahkan kata “memalukan” saja benar-benar bisa membuat orang merasa sesakit itu, seolah-olah nyali mereka telah dipotong-potong.

Melihat bagaimana Chang Geng tidak merespon dan bahwa pinggiran matanya merah, Gu Yun akhirnya berhasil menemukan sedikit rasa bersalah dari dalam hati nuraninya yang sudah membusuk. Dia menghela nafas, lalu di bawah mata banyak tentara musuh, dia berlutut dan dengan hati-hati melepas pelindung kaki baja dari kaki Chang Geng yang terluka. Tangannya yang ditutupi lapisan armor dengan lembut menekan tempat itu beberapa kali, “Pergelangan kakimu terkilir, bukan masalah besar. Apakah sakit?”

Chang Geng tidak mengatakan apapun.

Meskipun anak ini biasanya akan mengamuk dan akan marah padanya pada hari kerja, semua pemikiran Chang Geng selalu keluar kepadanya. Tapi sekarang pada saat ini, Chang Geng tiba-tiba menatapnya dengan mata yang aneh dan berjarak. Gu Yun langsung merasakan sedikit penyesalan.

Namun penyesalannya hanya berlangsung sesaat.

Marquis of Order yang berhati batu dengan cepat berpikir, ‘Segalanya sudah sampai pada titik ini, apa gunanya menyesal sekarang.’

Jadi dengan ekspresinya yang tetap tersembunyi, dia membungkuk dan mengangkat kaki Chang Geng yang terluka dengan pandangan acuh tak acuh, tidak mengatakan sepatah kata pun saat dia merelokasi sendi Chang Geng.

Chang Geng gemetar hebat, namun dia tidak berteriak kesakitan.

Pada saat ini, bahkan meskipun seseorang menikamnya dengan pedang, dia tetap tidak akan merasa sakit.

Gu Yun mengangkat Chang Geng dan menempatkannya di atas kudanya. Menyadari bahwa dia tidak bisa menangani putra angkat ini, dia berbalik dan menggertak orang-orang barbar sebagai gantinya.

Dari turun dari kuda, bertatap muka, dan merelokasi persendian, di seluruh rangkaian tindakan ini, dia bahkan tidak mengangkat kepalanya ke atas seolah-olah pasukan musuh bersenjata yang mengelilingi mereka tidak ada. Tapi untuk sesaat, tidak ada orang yang berani bertindak gegabah一mungkin, hanya kata “Gu” sendiri di bendera perang sudah cukup untuk menakut-nakuti serigala padang rumput ini sampai mati.

Tatapan Pangeran Barbar mirip dengan seorang raja serigala saat menatap pemburu yang telah membunuh rasnya. Kekesalan sedalam laut, dan waspada pada saat yang bersamaan.

Empat belas tahun yang lalu, ayah Gu Yun sendiri telah membunuh semua komandan utama dari delapan belas suku. Sang Raja Serigala一dan ayah dari Pangeran Barbar ini, sekarang harus berjalan dengan dua kaki prostetik yang mengerikan. Ini semua berkat “berkah” dari Old Marquis Gu.

Pangeran itu bukannya tidak memiliki pertimbangan. Sesuatu yang bahkan Chang Geng, seorang anak yang hatinya berantakan pun bisa paham, tentu saja, dia juga telah memahami dengan baik bahwa pada saat dia melihat Gu Yun, dia telah kehilangan keuntungannya.

Seolah ingin memenuhi keinginannya, ada jeritan yang menusuk telinga di kejauhan, dan menara sinyal yang pucat bergegas ke udara seperti roket, menerangi langit seperti siang hari.

Tepat setelah itu, tujuh atau delapan bayangan Dark Eagles yang menyerupai cahaya berwarna hitam mendarat di Giant Kite satu demi satu.

Dark Eagle adalah musuh terbesar Giant Kite. Orang-orang barbar itu memiliki beberapa cara, entah bagaimana, untuk mendapatkan banyak armor besi, tetapi keterampilan mereka seperti keterampilan seorang pemula. Meskipun mereka menggunakan kesan yang menakutkan, mereka tidak pernah bisa menjadi saingan dari elit Kamp Black Iron.

Gu Yun menarik matanya yang begitu tenang dan berbicara dengan nada khusus yang menggoda dan provokatif, “Bagaimana kabar Raja Serigala Ge Tu yang telah jatuh itu? Apakah tulangnya masih kokoh dan kuat?”

Shen Yi, bahkan dalam konfrontasi tatap muka, selalu tetap bijaksana dan berbudaya, dengan sikap dari bangsa yang lebih besar. Pangeran para orang-orang Barbar itu belum mampu beradaptasi dengan pidato-pidato Grand Marshall Gu dan hampir memuntahkan darah dari kemarahan murni, “Kamu….”

Gu Yun, “Aku mendengar beberapa waktu yang lalu bahwa Pangeran dari Delapan Belas Suku memiliki ambisi yang sangat besar, bahkan menciptakan rencana ‘Erosi Emas⭐’. Aku katakan padamu, Yang Mulia, kamu ingin menelan Great Liang pada levelmu? Hati-hati atau kamu akan segera meledakkan perutmu sendiri!”

➖⭐T/N :
Erosi Emas 一 Emas yang digunakan disini mengacu pada Ziliujin.

Kali ini, ekspresi wajah Pangeran Barbar benar-benar berubah.

Rencana “Erosi Emas” adalah rahasia paling puncak dari sekte Serigala Surgawi. Itu juga merupakan rencana yang secara pribadi dikeluarkan oleh Pangeran Yinghuo setelah dia mengambil alih kepemimpinan.

Armor besi dan teknologi uap Great Liang maju dengan pesat. Sekte Serigala Surgawi telah kehilangan kesempatan mereka dalam hal ini. Dalam lebih dari sepuluh tahun mereka telah dipukuli sampai kehabisan ruang untuk bernapas

Bahkan meskipun itu adalah seorang prajurit yang tak tertandingi dengan kekuatan untuk mengangkat gunung, di hadapan Armor Berat dan Elang Besi yang baru saja direformasi dan disempurnakan, itu sama saja dengan melemparkan telur ke batu.

Pangeran paham sangat jelas dalam hal ini; ingin membalas dendam hanya dengan mengandalkan pertempuran langsung tidak lebih dari sekedar mimpi yang benar-benar bodoh.

Kecuali Great Liang rusak baik dari dalam maupun luar.

Meskipun Great Liang sangat luas di dataran, tapi tidak ada tambang Ziliujin skala besar di sana. Ziliujin adalah sumber kehidupan sebuah negara. Pasti tidak ada kesalahan sama sekali. Oleh karena itu, Istana Kekaisaran secara tegas melarang penjualan ulang secara pribadi. Para pelanggar diperlakukan sama dengan mereka yang merencanakan pemberontakan. Jika mereka tertangkap, sebuah kalimat yang memerintahkan pelaksanaan eksekusi untuk kesembilan generasi bukanlah hal yang baru.

Untuk semua jenis mesin yang digunakan oleh warga sipil yang membutuhkan senjata, harus disertai dengan surat jaminan dari seorang sarjana atau pejabat pemerintah yang bertanggung jawab atas daerah setempat dan orang-orang seperti itu, sementara orang-orang yang sangat dihormati di daerah mereka dapat membeli Ziliujin yang sekelas lebih rendah di toko-toko Istana Kekaisaran.

Namun, Ziliujin sangat menguntungkan; jadi kejadian tersebut tidak bisa dihentikan bahkan setelah berulang kali melarang pasar gelap. Ada pepatah yang mengatakan “burung mati demi makanan, manusia mati demi kekayaan”, jumlah orang putus asa yang bersedia menukarkan hidup mereka untuk mendapatkan uang telah ada banyak sejak zaman kuno. Tetapi bahkan jika mereka bersedia, jika tidak ada sumber yang menyediakan, itu masih tidak berguna.

Pasar gelap “Pedagang emas” paling awal semua pergi ke padang rumput untuk mencoba peruntungan mereka. Tetapi tidak satu pun dari seribu orang ini dapat memiliki satu keberuntungan, sebagian besar dari mereka sudah meninggal di tengah jalan.

Sekte Serigala Surgawi bertujuan untuk pasar gelap Great Liang, mereka tidak ragu membunuh ayam untuk mengambil telur. Setiap tahun, sejumlah besar Ziliujin digali. Setelah membayar upeti, Ziliujin ekstra digunakan untuk menyuap para prajurit dan petugas di daerah perbatasan, membawa mereka turun satu per satu. Ini adalah rencana “Erosi Emas”.

Rencana ini perlahan mulai diterapkan sekitar tujuh atau delapan tahun yang lalu. Kemudian, orang-orang barbar itu berhubungan dengan Hu Ge Er, yang saat ini tinggal di kota kecil Yanhui. Kedua belah pihak saling membantu satu sama lain. Setelah bertahun-tahun membuka jalan, Pangeran Barbar akhirnya merasa cukup percaya diri; di kota kritis Perbatasan Utara ini, tidak ada satu sudut pun yang tidak bisa dia jangkau dengan tangannya dan dia lihat dengan matanya.

Tetapi bahkan jika Langit dan Bumi mengetahui hal ini, dan pelakunya sendiri juga mengetahui hal ini, lalu bagaimana Gu Yun bisa tahu?

Apakah dia benar-benar memiliki mata yang bisa mengawasi segalanya?

Hanya dalam rentang beberapa kalimat saja, pertarungan memperebutkan Giant Kite di udara telah diselesaikan tanpa penundaan.

Gu Yun yang jahat, dengan kedua tangan di belakang punggungnya masih belum puas dan mulai menusuk mereka sekali lagi,

“Yang Mulia, aku akan mengatakan yang sebenarnya, Gu ini telah menunggumu untuk waktu yang lama di tempat terkutuk ini, bermimpi buruk tentang kamu yang tidak datang setiap hari一Jika kamu tidak datang, alasan apa yang akan aku gunakan untuk membersihkan serangga yang memakan royalti dan tidak melakukan apa-apa? Sungguh, terima kasih!”

Pangeran Barbar tampak seperti ingin mencabik-cabiknya. Gu Yun melihat bahwa dia hampir menjadi gila karena marah. Rasa jengkel akibat ketidakberdayaannya karena tidak mampu menghadapi Chang Geng sekarang akhirnya reda, dia kemudian mengungkapkan senyuman.

“Erosi Emas, haha, benar-benar brilian一tidak ada omong kosong lagi; tangkap mereka!”

Setelah itu, Gu Yun mengambil kendali kuda, “Yang Mulia telah dibuat ketakutan, biarkan subjekmu menuntun kuda untuk Yang Mulia.”

Chang Geng berusaha sekuat tenaga untuk menatap pria itu, tetapi tidak peduli apakah tatapannya mengandung pedang dan tombak di dalamnya, Gu Yun tetap sepenuhnya tidak bisa dihancurkan…. mirip dengan bagaimana dia selalu tidak bisa mendengar ketika Guru Shen menyuruhnya mencuci piring.

Chang Geng merendahkan suaranya, “Marquis bahkan tidak membawa satupun pelayan, datang jauh-jauh ke sini ke daerah terasing dan terpencil ini. Sungguh, skema ini pasti sangat melelahkan!”

Dulu bahkan ketika dia dikonsumsi dalam kemarahan, dia masih tidak tega untuk mengatakan satupun kata yang menyakitkan pada Shiliu. Saat ini karena ejekan ini keluar dari tenggorokannya sendiri, itu sudah menyiksa Chang Geng sampai mati, tangan yang mencengkeram kekang berubah menjadi biru.

‘Marah sampai tidak mau mengakuiku lagi.’ Gu Yun berpikir sendiri dengan beberapa kekhawatiran. ‘Apa yang harus aku lakukan?’

Dia selalu ahli dalam menyalakan api, siapa pun yang dia sentuh akan meledak, tetapi dia tidak berpengalaman dalam memadamkan api. Setiap kali dia berusaha untuk berdamai, tidak ada yang tahu kenapa orang lain justru akan menjadi lebih marah.

Gu Yun dengan sabar melunakkan suaranya dan menjelaskan, “Untuk alasan militer, aku gagal mengungkapkan identitasku kepada Yang Mulia, aku telah menyinggungmu. Dan untuk mengambil keuntungan dari Pangeran Kecil pada beberapa kesempatan sebelumnya… kuharap setelah kita kembali, kamu tidak akan memberi tahu Kaisar……”

Dia bahkan belum selesai berbicara ketika Ge Pangxiao yang berada di dinding tiba-tiba berteriak, “Hati-hati!”

Tidak ada yang tahu sejak kapan orang barbar yang tersembunyi di reruntuhan puing itu tiba-tiba menarik tenaga penggerak dari pelindung kaki bajanya sampai ekstrim, dan bergegas ke belakang Gu Yun dalam sekejap mata, menderu marah saat ia menebas dengan pedang.

Chang Geng yang menunggang kuda melihat hal ini. Semua rasa sakit dan keluhannya lenyap seketika. Dalam keputusasaan, dia secara naluri bergegas ke depan dan mengulurkan lengannya, mencoba menghalangi pedang panjang itu untuk Gu Yun,

“Yifu!”

Kaki Gu Yun menyemburkan garis kabut putih. Setelan Ringan dan Armor Berat sama sekali tidak sama. Bahkan sedikit gerakan saja dapat membuat orang merasa seringan burung. Dia menunggang kuda hanya dalam sekejap mata. Chang Geng hanya merasakan kekuatan yang ketat di pinggangnya, punggungnya menghantam lapisan tipis armor besi di dada Gu Yun, lalu bayangan gelap melintas di visinya.

Pisau di dalam Wind Slasher di tangan Gu Yun belum dilepaskan, senjata itu masih berbentuk batang besi halus dan hitam. Tapi ujung tajamnya telah jatuh ke bahu Armor Berat dengan presisi yang tak tertandingi, Mekanisme di bahu Armor Berat itu tiba-tiba terputus. Lengan besi si orang Barbar membuat suara menusuk, lalu terkunci; pedang panjang yang menebas jatuh tergantung di udara.

Pada saat ini, jarak antara pedang dan dahi Gu Yun hanya kurang dari tiga inci.

Dan dia bahkan tidak berkedip.

Gu Yun menekan perut kuda perang dengan tumitnya. Kuda itu mengeluarkan suara ringkikan yang keras dan melompat. Tangan yang memeluk pinggang Chang Geng perlahan bergerak naik, menutupi mata bocah itu.

Pisau Wind Slasher melonjak keluar saat kuda itu menancap ke depan. Uap menyembur keluar dengan keras, menciptakan suara ledakan kecil, dan pisau berputar sepanjang tiga kaki terhunus, memotong pria barbar itu menjadi berkeping-keping dari bahu ke atas.

Uap lembap yang hangat menyemprot ke leher Chang Geng. Dia bingung untuk sesaat sampai dia mencium bau darah.

Aroma obat pahit yang tampaknya menyerap ke dalam tubuh Gu Yun terkubur jauh di bawah Setelan Besi. Tidak dapat mendeteksi, Chang Geng merasa seolah-olah pria yang duduk di belakangnya sekarang adalah orang asing.

Yifu kecilnya sepertinya tidak pernah ada.

↩↪


SPL • 010 | Gu Yun

SPL | SHA PO LANG – 殺破狼 | Kill The Wolf


010 • Gu Yun


“Subjekmu Gu Yun, terlambat untuk menyelamatkan.”


Bibir dan gigi Chang Geng tidak mau berhenti berdarah, dia bisa merasakan bau manis dari darah segera setelah dia menutup mulutnya.

Ge Pangxiao hanya berlari beberapa langkah dan sudah terengah-engah kehabisan nafas, tetapi bocah kecil ini benar-benar sadar akan batasnya. Dia selalu memegang lengan Chang Geng dengan erat, tangannya dingin dan lengket karena keringat. Chang Geng, bahkan dengan kebersihannya, tidak menyingkirkan tangannya. Kedua anak itu seperti dua hewan muda yang tidak punya tempat lain untuk berpaling, memamerkan taring kecil mereka di jalan buntu ini.

Di ujung jalan, orang itu mengulurkan tangannya dan mengangkat topeng pelindung ke dahinya, menunjukkan wajahnya yang tampan.

Pipinya tipis, dan ada bayangan di rongga matanya yang mencerminkan tanah Dataran Tengah yang membentang ribuan mil. Ketika tatapannya jatuh pada Chang Geng, emosi yang terkandung di dalamnya terlihat sangat rumit. Seolah ada sedikit nostalgia bercampur dengan sedikit kebanggaan yang membuatnya tampak sangat welas asih.

Sangat disayangkan bahwa rasa kasih sayang ini tidak bertahan lama. Pada akhirnya, itu ditutupi oleh kebencian yang mendalam, menyerupai benang merah yang telah terkubur di dalam salju tanpa batas. Meskipun ada, namun telah menghilang tanpa jejak.

Deru armor baja yang berat datang satu demi satu, ada semakin banyak armor barbar berkilauan yang terus mendarat di belakang pria itu. Jumlahnya segera mencapai lebih dari dua puluh.

Tiba-tiba ada angin yang berhembus dari belakang, Chang Geng berbalik dengan waspada, tetapi sebuah tangan menekan pundaknya一orang yang baru tiba itu adalah Shen Yi di dalam Armor Gelap.

Sekarang ada lebih banyak darah pada dirinya, menyebabkan armor yang sudah berwarna gelap itu menjadi lebih gelap.

Ge Pangxiao tidak menyadari situasinya. Matanya sangat lebar sehingga seolah-olah mereka bisa melompat keluar, “Gu…. Guru Shen?”

Chang Geng memutar kepalanya dan meludahkan seteguk darah, “Dia Jenderal dari Kamp Black Iron, bawahan Marquis of Order. Jangan kasar.”

Lidah Ge Pangxiao tiba-tiba terjerat seperti tali, seluruh tubuh daging dan lemaknya bergetar bersama saat dia tergagap, “Mar-Mar-Marquis of Order!”

Shen Yi mengulurkan tangan meminta maaf kepada Ge Pangxiao.

Tangan itu sebesar kepala anak laki-laki, dan masih ternoda dengan darah. Ge Pangxiao secara naluriah menyentakkan lehernya ke belakang, tetapi tangan besi itu hanya menepuk-nepuk bagian belakang kepalanya dengan lembut; sentuhan ini bahkan lebih lembut daripada bulu yang jatuh ke kepala seseorang, tidak ada satu pun rambut yang rusak.

Shen Yi menjaga kedua anak itu di belakangnya, berdiri tegap dan berbalik ke arah pria di ujung jalan, “Aku mendengar bahwa ‘kepala serigala’ dari Delapan Belas Suku Serigala Surgawi, Raja Ge Tu, memiliki seorang putra berbakat bernama一”

Pria itu dengan dingin melanjutkan, “Jia Lai一dalam bahasa kalian penduduk Dataran Tengah, yang berarti ‘terpesona’.”

“Salam untukmu, Pangeran Yinghuo⭐.” Guru Shen mendukung dirinya dengan Wind Slasher, perlahan-lahan mengangkat kepalan tangannya ke depan dadanya, menggunakan etiket ucapan suku Barbar.

➖⭐T/N :
Kata yang digunakan di sini adalah yíng huò [荧惑] yang juga merupakan nama Pangeran Barbar.

➖⭐T/N :
Astrologi Cina tradisional juga menyebut planet Mars sebagai Yíng huò [荧惑]

Pangeran Barbar bertanya, “Gagak Iblis, sebutkan namamu.”

“Hanya pion rendah tanpa nama, tidak layak untuk telinga bangsawan.” Shen Yi tersenyum, lalu bertanya menggunakan nada suaranya yang lembut, terdengar sangat masuk akal,

“Delapan Belas Suku Barbar telah berkenalan dengan Istana Kekaisaran kami selama lebih dari sepuluh tahun. Dalam beberapa tahun terakhir, persahabatan antara kedua negara telah berlangsung dengan baik. Upeti sudah memadai, dan bisnis berada dalam perkembangan yang baik. Kedua negara berada dalam damai, Great Liang tidak pernah menganiaya kalian. Namun sekarang kalian datang tanpa undangan yang melibatkan warga sipil yang tidak berdaya dan tidak bersenjata dalam pertempuran ini. Apa alasan kalian untuk ini?”

Ge Pangxiao tercengang一Guru Shen pagi ini masih mengenakan celemek yang lucu, marah-marah sambil menyibukkan diri di dapur. Saat ini, ketika dia berdiri di antara barisan para pria barbar, mengenakan armor gelap, dia memberikan aura ‘Aku akan maju bahkan meskipun menghadapi ribuan dan jutaan musuh’. Benar-benar tak tergoyahkan.

Pangeran Barbar menatap Shen Yi sebentar, lalu mengeluarkan dengusan tidak senang.

Kemudian, tatapannya jatuh pada Chang Geng lagi, dan dia melanjutkan untuk berbicara dalam bahasa Mandarin Great Liang yang lancar, “Aku baru saja mendengar saudara-saudaraku melaporkan bahwa tampaknya, ada seseorang dari Kamp Black Iron di sini di kota ini. Aku segera berasumsi bahwa mereka hanya melebih-lebihkan, tapi itu benar-benar nampak benar, jika demikian… rumor yang lain juga benar? Putra yang dilahirkan oleh sang Dewi⭐ yang dirampok dari kami oleh Kaisar Dataran Tengah kalian, apakah dia benar-benar disembunyikan di sini?”

➖⭐T/N :
Dewi di sini hanyalah keyakinan agama dari suku-suku barbar, tidak ada unsur magis atau supranatural di sini.

Jantung Chang Geng melonjak.

Pangeran Barbar menatap Chang Geng hanya sebentar; hampir seolah-olah dia tidak tahan untuk melihatnya lagi.

Orang Barbar yang tinggi mengangkat kepalanya sedikit. Langit gelap, mendung dalam lapisan awan, dan memantul ke matanya yang sepertinya mengandung jurang.

Dia berbisik kepada dewa yang tidak dikenal di langit,

“Dewi dari Delapan Belas Suku Serigala Surgawi kami… adalah roh terbersih di padang rumput. Bahkan angin pun ingin mencium roknya. Semua makhluk hidup menundukkan kepala mereka di depannya. Di mana dia bernyanyi dan menari, kawanan ternak dan domba akan berkumpul di tahun berikutnya, tanaman yang subur dan bunga yang tak terhitung jumlahnya akan mekar di bawah kaki Dewi Umur Panjang…. “

Suaranya memiliki irama yang aneh, menyerupai nyanyian pastoral dari sabana.

“Jenderal ini, ….” kata Pangeran Barbar. “Kalian telah merebut padang rumput kami, mengosongkan jantung bumi, dan merampok Dewi kami. Sekarang kamu bertanya kenapa kami datang, itu benar-benar terlalu tidak masuk akal!

“Filosofi negara kalian telah berlangsung sejak zaman kuno, mendidik ribuan orang. Apakah mereka mengajarkan kalian bagaimana cara menjadi pencuri? Bahkan jika kamu berasal dari Kamp Black Iron, hanya ada satu dari kalian yang ada di sini. Aku menyarankanmu untuk menyingkir, berikan anak haram itu padaku, biarkan dia menjadi api yang akan menenangkan Chang Sheng Tian⭐, untuk menenangkan keluhan Dewi yang telah dicemari. Aku benar-benar…. tidak bisa melihat wajahnya!”

➖⭐T/N :
Dewa tertinggi dan abadi di Mongolia, disebut sebagai “Chang sheng tian”. Singkatnya, istilah ini umumnya hanyalah cara lain untuk mengatakan “Dewa”.

Hati Ge Pangxiao berantakan, tapi setelah mendengar ini, dia secara umum bisa memahami beberapa bagian dari situasi, “Kakak, dia bilang haram….,” dia terbatuk, “Apakah itu kamu?”

Chang Geng sudah jengkel dan dia dengan dingin menjawab, “Bisakah kamu berhenti bicara?”

“Pangeran telah mengatakan hal-hal seperti ini….” Shen Yi menggeleng tak berdaya, “Benar-benar seorang penjahat yang menuduh terlebih dulu! Sungguh sia-sia bagi kita berdua untuk berdiri di sini dan mencoba menelusuri kembali alasan Ekspedisi Utara empat belas tahun lalu. Jika kamu ingin bertempur, maka majulah ke depan!”

Kata-kata ini sekuat paku. Dinding rendah di dua sisi jalan sempit didorong oleh dua barisan tentara barbar utara yang ketinggiannya bahkan lebih tinggi dari tembok itu sendiri. Mereka dibagi menjadi dua kelompok, mengelilingi Shen Yi dan Chang Geng dalam niat membunuh mereka.

Shen Yi mengambil pedang pendek dari armornya dan menyerahkannya pada Chang Geng, “Yang Mulia, berhati-hatilah!”

Guru Shen berbicara dengan sopan, tetapi tangannya sangat licik; ucapannya belum selesai tetapi dia sudah bertindak lebih dulu.

Bagian belakang Armor Hitam menyemburkan uap yang hampir sepanjang tiga meter. Pisau dari Wind Slasher di tangannya memekik dan melesat keluar seperti angin badai, secerah badai salju, dan tiga prajurit barbar yang paling dekat dengannya tertangkap lengah, kotak emas mereka hancur sekaligus, armor berat mereka langsung mengunci mereka di tempat.

Pangeran Barbar berteriak dan bergegas ke depan, memimpin pasukannya dengan aksi, membawa angin panas yang menyesakkan.

Shen Yi tidak ragu-ragu untuk menghadapi gerakannya, dan pada saat yang sama dia berteriak ke arah Chang Geng dan Ge Pangxiao, “Lari!”

Armor Gelap milik Kamp Black Iron sangat luar biasa, tapi ini mungkin terlalu luar biasa一dikatakan bahwa satu set Armor Gelap sekitar empat puluh pound lebih ringan dari Armor Berat biasa. Shen Yi aslinya mirip dengan seorang sarjana lembut, kekuatannya jauh lebih sedikit dibandingkan dengan Pangeran Barbar. Dia mengangkat Wind Slasher dengan kedua tangannya, meskipun dia mampu menahan bentrokan menggelegar dari lawan, seluruh tubuhnya terdorong mundur.

Dua armor berat saling berbenturan, dinding rendah di sekitarnya, halaman, rumah batu… bahkan pepohonan besar yang tebal, tidak ada yang terhindar; mereka semua langsung hancur seketika.

Pangeran Barbar berteriak, “Tinggalkan bajingan kecil itu di sini!”

Beberapa tentara berarmor berat menanggapi perintahnya, uap seputih salju menyebar di sekitar, mencegat kedua anak laki-laki yang berlari dengan kaki-kakinya hingga bertambah menjadi tiga.

Chang Geng menjaga dadanya dengan pedang, salah satu kakinya tidak mampu menahan kekuatan apapun dan harus lemas dengan lemah di samping. Jantungnya bergemuruh keras dan tampak hampir meledak, ada ekspresi kekanak-kanakan dan cemberut di wajahnya, naluri seperti serigala di dalam darahnya telah dipaksa keluar dalam konfrontasi dengan para prajurit barbar yang jahat一terlepas dari apakah yang disebut sebagai “Dewi” itu benar-benar adalah ibunya atau bukan, bahkan meskipun memang demikian, kepercayaan aneh dengan membakar seorang anak untuk memberi penghormatan kepada ibunya apa ini?

Ge Pangxiao mengusap hidungnya di tengah-tengah asap dan debu, dia dengan bodoh bertanya, “Kakak, apa kamu benar-benar ‘Yang Mulia’? Apa itu berarti kita menjadi kaya?”

Chang Geng, “Kaya pantatku, mereka hanya salah orang一kita semua akan segera mati, kenapa kamu belum lari?”

Ge Pangxiao mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, “Aku tidak akan lari! Aku ingin mengikuti kakakku…. Ah, ya Tuhan!”

Dua orang barbar terbang ke arah mereka, satu ke kiri dan satu ke kanan. Ge Pangxiao masih membuat pidato besar, salah satu dari mereka telah mengangkatnya di atas kepala dan akan melemparkannya ke kematian.

Ge Pangxiao dengan refleksnya yang cepat, anggota tubuhnya mulai menendang dengan hiruk-pikuk, lalu memeluk cabang-cabang pohon besar di sampingnya. Kekuatan yang tidak manusiawi tiba-tiba meledak dalam situasi hidup dan mati ini, membuatnya berhasil mencengkeram pohon.

Sangat disayangkan bahwa meskipun kekuatannya “tidak manusiawi”, celananya masihlah sepotong kain fana. Itu terkoyak dalam satu gerakan.

Tidak jelas apakah Ge Pangxiao tiba-tiba memiliki kejeniusan, atau hanya karena takut setengah mati. Ketika dia melihat bahwa celananya hancur, dia dengan nyaman mengencingi wajah pria itu.

Topeng orang barbar itu juga didorong ke atas, menangkap semua itu.

Dia telah sepenuhnya menjadi gila; dia mengeluarkan suara gemuruh keras dan berusaha membunuh bocah kecil ini dalam satu sapuan tangan besi, tapi kemudian kakinya tiba-tiba lepas kendali. Ternyata saat Chang Geng bersembunyi dari musuh, dia melihat bahwa pria itu telah berdiri di tempat yang sama. Chang Geng memanfaatkan situasi dan membidik, menikam tepat di keliman pelindung kaki.

Pedang pendek itu benar-benar sesuai dengan janjinya sebagai produk milik Kamp Black Iron. Itu sangat tajam seolah-olah tidak ada yang tidak bisa dihancurkan. Dia dengan tajam menebas salah satu pelindung kaki di Armor Berat tersebut. Orang barbar itu kehilangan keseimbangannya dan tersandung, langsung menghalangi jalan rekannya.

Ge Pangxiao mirip seperti monyet kecil, dia melompat dari cabang pohon, dengan cepat berlari melintasi atap, melintasi dinding. Dia mengumpulkan semua batu bata dan berteriak ke arah Chang Geng, “Kakak! Cepat menyingkir dari jalan!”

Kabut putih menyembur keluar dari kaki Chang Geng, dan sudah terlambat baginya untuk berdiri, dia hanya bisa membiarkan pelindung kaki menyeretnya beberapa meter, lalu sebuah batu besar mendarat tepat di helm baja orang barbar itu. Suara dering itu bergema tanpa henti di telinga seseorang.

Ge Pangxiao, “Dasar bajingan! Ini balasan untuk merobek celanaku!”

Chang Geng berguling di lumpur dan tanah. Saat dia berjuang untuk berdiri dengan satu kaki, ada kekuatan mendadak di belakang lehernya; sebuah tangan besi besar muncul dari langit dan menarik seluruh tubuhnya ke atas.

Chang Geng tanpa sadar meraih wristband besi, tetapi orang barbar itu tidak mengizinkannya melakukan itu. Dia ingin menghancurkan Chang Geng ke dinding.

Shen Yi yang saat ini sedang sibuk dengan Pangeran Barbar benar-benar berada di luar jangkauan一

Pada saat ini, ringkikan kuda yang tajam terdengar, panah besi berkilau menembus langit, menerobos pelat baja tebal, dan langsung memaku orang barbar yang baru saja mencengkeram Chang Geng ke dinding rendah.

Dinding rendah itu tidak mampu menopang bobot Armor Berat; langsung runtuh menjadi reruntuhan. Chang Geng yang terjatuh ke ke bawah tiba-tiba mendengar suara elang yang sangat tajam di langit. Dia mendongak; ada dua bayangan besar yang melayang di udara, dan delapan belas Armor Besi orang-orang barbar diselimuti di dalam jangkauan busur panjang dan panah besi.

Pangeran Barbar dengan cepat mendongak dan melotot, “Dark Eagle!”

Tidak jauh dari sana, seseorang menjawab, “Bukankah begitu? Lama tidak bertemu, salam dari tiga faksi Black Iron kepada Yang Mulia.”

Suara itu sangat familiar, begitu mengejutkan seluruh tubuh Chang Geng. Berlutut di atas reruntuhan batu bata dan puing-puing, dia menatap pria dalam balutan armor ringan yang datang dengan menunggang kuda itu dengan tidak percaya.

Pria itu mengenakan jenis armor paling ringan yang dirancang khusus untuk menunggang kuda. Seluruh setelan itu hanya memiliki bobot sekitar tiga puluh pound, juga disebut dengan “setelan ringan”.

Dia tidak memiliki topeng pelindung dan bahkan helm itu hanya dipegang dengan santai di tangannya, memperlihatkan wajah yang telah salah masuk ke dalam mimpi Chang Geng. Tahi lalat berwarna cinnabar di bawah matanya tampak berpijar.

Ge Pangxiao yang terhuyung ke depan dan belakang di atas tembok hampir jatuh ke depan di atas kepalanya. Dia mencubit pahanya sendiri, “Ya Tuhan… Bukankah kamu Pamanku Shiliu?”

“Ya, itu benar keponakanku,” ‘Shen Shiliu’ bergerak maju tanpa peduli seolah-olah dia benar-benar tidak membawa medan perang di depannya ke dalam matanya. Dia dengan sombong menarik keluar Wind Slasher dari pinggangnya, mendorong tubuh orang barbar ke samping, berbalik ke arah dinding dan bercanda memarahi Ge Pangxiao. “Bocah kecil, membiarkan itu menggantung di tengah jalan seperti ini; cepat dan pergi cari daun untuk menutupi dirimu!”

Ge Pangxiao dengan cepat berusaha menutupi dirinya karena malu.

Chang Geng menatapnya dengan intens, sejenak melupakan di mana dia berada.

‘Shen Shiliu’ menangkap tatapannya, berbalik untuk turun, lalu membungkuk sedikit, menawarkan tangannya pada Chang Geng,

“Subjekmu Gu Yun, terlambat untuk menyelamatkan.”

↩↪


SPL • 009 | Killing Intentions

SPL | SHA PO LANG – 殺破狼 | Kill The Wolf


009 • Niat Membunuh


Mungkin Xiu Niang benar, dia adalah monster.


Pada saat ini, teriakan yang dikenalnya mencapai telinga Chang Geng. Dia berbalik dan melihat kepala Tukang Daging Ge tergantung di pagar bersama dengan beberapa kepala babi. Istrinya terlihat pucat dan biru saat dia hancur di bawah dinding yang runtuh. Dia sudah lama berhenti bernapas. Jerit tangisan Ge Pangxiao terdengar dari jauh, dan Chang Geng tercengang. Dia tidak memiliki kekuatan untuk peduli tentang hal lain lagi dan dia tanpa sadar mengatakan, “Sepertinya Ge Pangxiao dari keluarga tukang daging….”

Shen Yi terus maju tanpa menghentikan kakinya.

Chang Geng mengira dia tidak mendengarnya dengan benar, “Tunggu!”

Shen Yi berkata, “Subjekmu diperintahkan untuk melindungi Yang Mulia Kerajaan untuk meninggalkan kota. Tidak ada penundaan.”

Suaranya berasal dari balik topeng besi, sedingin logam yang telah terendam dalam es.

Chang Geng tercengang.

Angin mendesis menyerempet melewati telinganya, dan keringat dingin yang lengket meluncur di punggungnya. Di mana pun dia menyentuh bagian besi gelap itu一rasanya sangat dingin, seperti wristband besi yang tidak pernah bisa menjadi hangat di pergelangan tangannya.

Ge Pangxiao sering bertindak manja, menunjukkan semua giginya ketika dia tersenyum, dan kepribadiannya sedikit aneh dan unik. Tidak ada seorang pun yang tidak mencintai bocah itu.

Chang Geng tiba-tiba bergumam, “Bukankah dia muridmu?”

Di mata Shen Yi, apakah para siswa yang dekat dengannya sepanjang hari itu tidak lebih dari misi kekaisaran dua tahun yang memerintahkannya untuk menyamar?

Itu benar. Untuk karakter besar dari Kamp Black Iron, apa artinya satu Kota Yanhui yang kecil?

Apa artinya hanya satu anak dari keluarga tukang daging?

Di dunia ini, kehidupan beberapa orang lebih berharga daripada yang lain; hanya karena dia dicintai tidak berarti dia berharga.

Tentu saja, Shen Yi tidak berdarah dingin seperti armornya yang dingin, tetapi dia hanya sendirian pada saat ini. Prioritas utamanya tetaplah untuk menyelesaikan tugas ini tanpa gagal.

Wilayah Barat baru saja menyerah, dan seluruh kekuatan elit dari Kamp Black Iron saat ini sedang menjaga di sisi itu. Mereka hanya mampu membawa fraksi kecil dari kekuatan mereka ke sini. Setelah dua tahun menjaring, mereka harus melakukan satu gerakan yang tepat dan mengangkut ikan besar ini.

Jika mereka bisa merebutnya, mereka akan dapat bertukar perdamaian dan stabilitas yang akan berlangsung selama beberapa tahun untuk Perbatasan Utara. Jika tidak, mereka akan kehilangan semua upaya mereka.

Karena kerumitan situasi ini, bagaimana dia bisa menjelaskan semuanya dengan jelas hanya dengan beberapa kata kepada anak ini?

Shen Yi berkata dengan penuh kesungguhan, “Yang Mulia mohon maafkan aku…. Yang Mulia!”

Tampaknya saat Shen Yi tidak siap, Chang Geng memanfaatkan momen singkat ini untuk membungkuk dan menyentuh kunci yang diletakkan di bagian siku armor.

Armor Berat Kamp Black Iron tentu saja tidak akan mudah dibuka oleh dia hanya dengan satu dorongan, tetapi ia berhasil mendorong lengan Shen Yi, menciptakan celah sekitar satu inci.

Ini adalah pertama kalinya Chang Geng melihat Armor Berat; dia tidak tahu perbedaan antara armor yang dibuat oleh ahli dan rongsokan tembaga yang digunakan oleh para petugas pertahanan kota.

Jika seseorang menggunakan kekuatan eksternal yang kuat untuk menghancurkan armor Black Iron, kekuatan kunci pop-up yang meledak dapat menghancurkan sebuah pohon besar.

Dengan satu inci ini, Chang Geng dengan cepat mengeluarkan kakinya dan dengan kelincahan, membalik dari bahu Shen Yi.

“Aku bukan ‘Yang Mulia’,” Chang Geng berdiri dua langkah dan memandangnya. Wajahnya bahkan terlihat lebih suram dari besi hitam,

“Kakiku juga bukan ‘cakar naga’. Ini adalah cacat yang diciptakan ibuku dengan menggunakan pecahan porselen. Jika dia benar-benar seperti yang kamu katakan dan memiliki koneksi dengan keluarga kerajaan, mungkin itu adalah tujuannya untuk menciptakan sebuah tiruan untuk membingungkan garis keturunan kerajaan. Jenderal sangat gegabah seperti ini, aku dapat melihat bahwa kamu memiliki tanggung jawab berat lainnya. Aku tidak takut dengan kematian, dan aku juga tidak punya niat untuk mencuri identitas kerajaan. Aku telah membuat masalah ini menjadi transparan untukmu, aku tidak akan menghalangimu lagi.”

Topeng besi hitam Shen Yi didorong ke atas dan dia memandang remaja di depannya dengan kebingungan.

Chang Geng tidak lagi memandangnya, dia melompat melewati dinding dan berlari ke arah teriakan minta tolong Ge Pangxiao.

Satu set armor gelap bisa dilihat dengan mudah di kota kecil Yanhui ini. Shen Yi hanya terkejut untuk sesaat namun sekelompok orang barbar sudah mengelilinginya. Chang Geng tidak khawatir. Meskipun dia adalah orang luar, namun dia masih bisa melihat bahwa orang-orang barbar itu pada dasarnya hanyalah mencari kematian dengan menghadapi ahli dari Kamp Black Iron ini. Sudah jelas bahwa meskipun cerita rakyat yang mengatakan bahwa hanya empat puluh Black Armor yang menyapu savana pada tahun itu agak dibesar-besarkan, tapi itu tidak sepenuhnya tidak benar.

Seni bela diri yang telah berlatih oleh remaja itu selama bertahun-tahun tidak hanya sia-sia belaka. Dia sangat lincah saat dia berlari menuju jalan sempit, melintasi dinding halaman. Ketika dia masuk, dia melihat seorang barbar meninju lubang di dada seorang veteran tua yang bertugas menjaga Yanhui. Tentara tua itu jatuh tanpa membuat suara apapun. Sepertinya dia tidak bisa bertahan hidup.

Wajah kecil Ge Pangxiao terlihat bengkak, memegangi kepalanya dan bersembunyi di sudut dalam ketakutan.

Chang Geng melihat pedang tentara tua itu mendarat beberapa meter jauhnya. Mengambil keuntungan dari orang barbar yang memunggunginya, dia melangkah maju dan meraihnya. Ekor pedang itu menyemprotkan aliran uap tipis. Itu adalah “pedang armor besi”, tapi sayangnya pedang itu tidak dipelihara dengan baik untuk waktu yang lama. Tidak ada yang tahu apakah itu masih bisa digunakan atau tidak.

Ketika orang barbar itu mendeteksi gerakannya, dia berbalik ke belakang dengan cepat tetapi gerakannya kikuk karena armornya. Mulut Ge Pangxiao ternganga一

Chang Geng memutar penyangga uap di bawah pedang baja ditangannya, bilah pedang tajam itu mulai bergemuruh dan berputar membentuk lingkaran, aroma hangus memenuhi udara. Tidak ada yang tahu berapa bagian di dalamnya yang sudah rusak. Cheng Geng hampir tidak bisa menahannya, dia berteriak dan menebas pohon besar di sampingnya.

Meskipun pedang yang melengking itu menyerupai potongan logam, pedang itu memotong pohon dengan sangat mudah. Sebelum orang barbar itu bisa bereaksi, pohon besar itu sudah terguling dan menimpanya. Chang Geng menggeram ke arah Ge Pangxiao, “Kenapa kamu tidak lari?!”

Wajah Ge Pangxiao tertutup dengan ingus dan air mata, dia berteriak sekeras-kerasnya, “Kakak!”

Tidak menunggu dia untuk memberikan pidato panjang, orang yang tertimpa pohon tadi tiba-tiba meraung, dengan kasar memotong pohon seukuran pilar rumah itu dan melemparkannya keluar dari jalan. Dia seperti seekor lembu jantan yang terprovokasi, menatap dua anak yang rentan di depannya dengan mata merah darah.

Chang Geng melihat situasi ini telah berubah menjadi buruk, dia hanya harus terlibat dalam pertempuran langsung sekarang.

Dia mengambil napas dalam-dalam, mencondongkan tubuh ke depan, sedikit menyelaraskan pundaknya, mencengkeram pedang di tangannya, dan memasang sikap awalan yang kokoh.

Sangat disayangkan bahwa tidak peduli betapa teguhnya pendiriannya, itu tidaklah berguna. Dia hanya berdiri diam ketika mendengar suara retak, lalu pedang baja itu benar-benar macet. Pedang itu berderit dua kali, mengeluarkan asap hitam, dan segera menjadi tumpukan besi tua.

Ge Pangxiao bergetar, “Ini… ini…..”

“Minggir!” Chang Geng mendesis padanya.

Ge Pangxiao tidak dipanggil cerdik tanpa maksud. Setelah mendengar ini, dia langsung menjadi bakso tak berbahaya dan berguling ke sudut, tetap berada di luar.

Orang barbar itu mengaum; dia ingin menggunakan sepasang tinjunya untuk menghancurkan anak kecil ini menjadi beberapa bagian.

Chang Geng menekuk punggungnya dan menghindari tinju besi besar yang hanya menyerempet di atas kepalanya itu. Dia dengan cepat melesat melewati celah-celah, melewati tubuh veteran tua yang telah meninggal, membungkukkan tubuhnya dan melepaskan pelindung kaki baja prajurit tua itu dengan kecepatan tercepat.

Pada titik ini, angin bertiup di belakangnya. Chang Geng memeluk sepasang “pelindung kaki baja” ke dalam pelukannya dan berguling ke sebuah lubang kecil di bawah dinding di dekatnya. Dia segera memasang pelindung kaki itu di kakinya sendiri tepat setelah dia mendarat, tidak peduli apakah dia melengkapinya dengan benar atau tidak.

Suara benturan terdengar; dinding rapuh dari rumah orang biasa tidak begitu kuat, orang barbar itu menghancurkannya dengan satu pukulan. Puing-puing dan batu bata yang hancur segera menghujani area tersebut. Pelindung kaki baja di bawah kaki Chang Geng menyemprotkan sedikit uap berkat Ziliujin yang tersisa di sekitar area pergelangan kaki, mendorong seluruh tubuhnya tiga kaki ke depan dalam momen yang menentukan itu.

Chang Geng hampir memiliki ilusi bahwa dia bisa terbang.

Selain wristband besi, ini adalah pertama kalinya dia memakai bagian dari armor besi pada dirinya sendiri. Dalam situasi hidup dan mati ini, dia berusaha keras untuk mempertahankan keseimbangan dan meraih sudut dinding halaman yang tersisa.

Ge Pangxiao berteriak, “Hati-hati一”

Orang barbar itu dengan kasar melepaskan batu bata. Armor besinya menciptakan suara berderit yang tak tertahankan. Uap di bawah kakinya menyerupai awan. Dia agak terkejut mengetahui bahwa anak kecil ini cukup sulit untuk dihadapi. Dia menarik kembali tinju besinya, roda gigi di depan dadanya berputar membentuk lingkaran, dan ledakan berwarna gelap membidik ke arah Chang Geng.

Bersiap untuk menyelesaikannya dalam satu gerakan cepat.

Chang Geng belum belajar bagaimana hidup berdampingan secara damai dengan sepasang feng huo lun di bawah kakinya. Mendengar suara berdengung, dia secara naluri bergegas maju; tiba-tiba ada rasa panas yang menyengat di punggungnya. Pasir yang memercik ke tubuhnya dari tanah terasa seperti paku baja, menghujani dirinya; dia hanya punya waktu untuk melindungi wajah dan kepalanya dengan pedang besi tua.

• [风火轮] secara harfiah berarti roda angin dan api; Dalam kisah mitologi Fengshen Yanyi, Taiyi Abadi memberikan roda angin dan roda api kepada Nezha yang berfungsi sebagai kendaraan ajaib yang membantunya terbang.

Armor besi Dataran Tengah tidak diragukan lagi tidak berani memasang peledak di area dada. Reaksi kuat dari ledakan ini bisa menghancurkan tulang seseorang. Hanya orang-orang barbar kekar yang terlahir dengan kekuatan tak terkalahkan secara alami yang akan berani melakukan sesuatu seperti ini.

Beberapa orang mengatakan bahwa alasan kenapa ketiga faksi utama Kamp Black Iron dapat membersihkan Delapan Belas Suku Barbar tahun itu adalah karena Suku Manusia masih terbelakang dan belum tahu cara memproduksi baju besi mereka sendiri.

Sekarang tidak ada yang tahu dari mana dan bagaimana mereka bisa mendapatkan sejumlah besar armor berat. Digabungkan dengan aliran Ziliujin yang tak berujung di bawah savana mereka yang menyebar hingga ribuan mil, apakah mereka masih akan membiarkan diri mereka dikuasai seperti domba di tangan orang-orang Dataran Tengah?

Betapa mengerikannya itu, Chang Geng muda tidak bisa berpikir pada saat ini.

Ketika Guru Shen…. Jenderal Shen mengajarkannya cara merawat armor besi, dia secara tidak sengaja menyebutkan bahwa ruang eksplosif pada armor baja terbatas, dan tabung es untuk pendinginan tidak begitu efisien.

Untuk mencegah agar orang yang berada di dalam armor tidak terpanggang hidup-hidup, setiap kali ledakan dilepaskan, perlu ada periode pendinginan sekitar waktu yang diperlukan untuk membakar dupa, selama periode ini mekanisme peluncuran dari baju besi terkunci secara otomatis. Oleh karena itu Chang Geng masih memiliki ruang untuk bernafas.

Orang barbar itu berteriak dengan aksen Cina, “Lari, cacing kecil! Ketakutan setengah mati! Lari!”

Mata Chang Geng menjadi gelap, dia meluncur ke bawah dinding dalam satu gerakan cepat dan berbalik untuk bergegas menuju pria yang sedang mengejarnya dengan kecepatan tinggi.

Pria barbar itu lengah. Dia tidak menyangka Chang Geng memiliki keberanian yang begitu besar. Dia secara naluriah menggunakan pedang panjang untuk menebasnya. Armor Berat memiliki tinggi yang hampir dua kali lipat dari tinggi anak itu, secara alami, akan ada titik buta di bagian bawah. Chang Geng berbaring dan meluncur ke tanah. Pelindung kaki bajanya menggosok batu di tanah dan menciptakan percikan api yang tersebar di mana-mana.

Chang Geng menepis pedang baja yang telah diluncurkan, menghancurkannya tepat di tengah punggung orang barbar. Orang barbar itu secara naluriah mengelak. Pada saat ini, Chang Geng menekan wristband besi di pergelangan tangannya, Xiu zhong shi yang berada dalamnya segera melesat keluar seperti ular, memotong Armor Berat seperti membelah semangka.

Chang Geng, “……”

Dia hanyalah mencoba peruntungannya. Dia tidak menduga bahwa wristband besi yang dilemparkan Shen Shiliu kepadanya untuk digunakan sebagai mainan sebenarnya adalah senjata yang luar biasa.

Xiu zhong shi menembus titik emas dari armor berat orang barbar itu. Armor Berat itu langsung kehilangan mobilitasnya untuk sesaat. Untuk mencegah ledakan yang disebabkan oleh kebocoran Ziliujin yang bisa membunuh pemakai yang berada di dalamnya, Armor Berat mengaktifkan mekanisme perlindungan diri: semua sendi dari lengan ke belakang terkunci dalam sekejap.

Pada saat ini, jika orang di dalam Armor Berat masih berpikiran jernih, mereka akan menggunakan separuh lain dari tubuh mereka yang masih bisa bergerak untuk terlebih dahulu membongkar armor, lalu membunuh musuh一bahkan tanpa Armor Berat, dia masihlah manusia barbar dengan keuntungan tinggi dan kekuatan, tidak ada alasan dia tidak bisa menangani dua anak kecil ini.

Namun, meskipun orang-orang barbar mampu memperoleh Armor Berat ini dalam beberapa cara, sudah jelas bahwa mereka belum belajar bagaimana cara menguasai monster besi ini. Saat Armor Berat itu terkunci, orang barbar di dalamnya benar-benar tercengang. Reaksi pertamanya adalah ingin menggunakan kekerasan untuk menghadapi mekanisme kunci ini.

Bagaimana mungkin tubuh manusia yang terdiri dari daging dan darah, bahkan meskipun secara alami lahir dengan kekuatan seperti dewa, bisa menahan kekuatan dari Armor Berat?

Dia kehilangan keseimbangannya dan jatuh ke tanah.

Chang Geng mengambil kesempatan ini untuk membuat langkah konklusif, dia tidak ragu untuk melangkah maju. Pelindung kaki baja di bawah kakinya memobilisasi kekuatan maksimum. Dia membidik kotak emas yang ditempatkan di dekat bahan peledak dan menginjaknya dengan sekuat tenaga.

Bahkan kalaupun kualitas pelindung kaki itu jauh lebih buruk, ia masih bisa menghancurkan batu setinggi tiga inci saat memakai kekuatan penuh: kotak emas itu segera retak.

Namun, pelindung kaki baja Chang Geng juga hancur dalam proses membentur permukaan armor keras. Dia menggunakan terlalu banyak kekuatan, dan beberapa kekuatannya memberikan reaksi balik pada kakinya. Satu sisi sakit sampai mati rasa, dia tidak tahu apakah kakinya patah atau tidak.

Chang Geng mengertakkan gigi dan berbalik dengan satu kaki.

Tepat ketika dia mundur satu langkah, kotak emas yang hancur itu meledak, kepala orang barbar itu meledak menjadi potongan-potongan kecil di tempat.

Bagian-bagian otak berwarna merah dan putih mau tak mau tersiram ke tubuh Chang Geng. Dia menarik kakinya dan menyeka darah dari wajahnya dengan ekspresi kosong. Dengan bau mengerikan yang memenuhi udara ini, tidak ada rasa takut di dalam hatinya.

Mungkin Xiu Niang benar, dia adalah monster.

Pada saat kritis seperti itu, Ge Pangxiao masih memiliki akalnya. Meskipun seluruh tubuhnya gemetar, otaknya masih bekerja. Dia berkata pada Chang Geng, “Kakak, ayo cari tempat persembunyian. Aku akan membawamu ke gudang bawah tanah ayahku!”

Chang Geng hanya mengambil satu langkah ke depan tetapi rasa sakit yang menggetarkan dari kakinya memaksanya untuk berteriak dan jatuh. Setelah melihat ini, Ge Pangxiao berlari tanpa penundaan dan menggendong Chang Geng.

Dia masih muda tapi tubuhnya sudah cukup besar dari daging dan lemak, mereka bergetar bersamaan saat dia berlari, Ge Pangxiao segera mulai terengah-engah.

Tetapi bahkan ketika kehabisan napas pun ia tidak menunda janji kesetiaannya, “Kakak, ibu dan ayahku telah dibunuh oleh mereka, kamu menyelamatkan hidupku, aku akan mengikutimu mulai sekarang! Aku akan melakukan apa pun yang kamu katakan untuk aku lakukan!! Ayo kita bunuh semua orang barbar ini!”

Suaranya pecah pada kalimat terakhir saat dia tercekik kata-katanya sendiri di antara isak tangis.

Tangan Chang Geng tidak bisa lagi memegang pedang yang sudah rusak, dia membiarkannya jatuh ke tanah dengan suara berdentang keras. Otot-otot di lengannya mengalami kejang-kejang, dia berjuang untuk tersenyum dan melontarkan lelucon pada Ge Pangxiao, “Untuk apa aku membiarkanmu berada disekitarku? Menabung tahun kelaparan untuk membawa keluar makan?”

Ge Pangxiao, “Setidaknya aku bisa mencuci kakimu…..”

Pada saat ini, telinga Chang Geng tiba-tiba berkedut, dia dapat mendengar suara-suara yang tidak menyenangkan, dia segera berteriak untuk membungkam Ge Pangxiao, “Shh!”

Ge Pangxiao, “Ibuku selalu mengatakan kalau aku sangat pandai mencuci kaki. Kaki ayahku bahkan lebih putih daripada roti kukus ketika aku selesai…. “

Suara Ge Pangxiao tiba-tiba terdiam. Dia berhenti mati di jalurnya lalu mundur dua langkah karena ketakutan.

Di ujung jalan kecil, seorang barbar yang mengenakan Armor Berat berwarna perak perlahan muncul.

↩↪


SPL • 008 | Identity

SPL | SHA PO LANG – 殺破狼 | Kill The Wolves


008 • Identitas


Shen Yi, “Aku adalah bawahan dari Kamp Black Iron, di bawah komando langsung dari Marshall Gu.”


Tatapan sang remaja dan pembunuh itu bertemu. Taring serigala muda itu belum menajam tapi kelihatannya, keganasannya telah lahir secara alami.

Ini mungkin adalah temperamen alami. Ketika seseorang terjebak dalam situasi yang mematikan, ada dua jenis orang yang akan melawan balik. Yang pertama adalah tipe orang yang telah menghitung dengan hati-hati, atau akan bertindak berdasarkan moralitas, tugas, integritas, atau bahkan setelah menimbang pro dan kontra, itu adalah pilihan terakhir. Hati mereka tahu akan rasa takut, tetapi hati nurani atau kecerdasan mereka dapat mengatasi ketakutan ini. Ini adalah keberanian yang nyata.

Namun ada juga jenis orang lain yang tidak akan memikirkan apa pun. Semuanya didasarkan pada insting; secara naluriah merasa marah, secara naluriah penuh hasrat untuk bertarung, bahkan meskipun di dalam hati mereka mereka secara samar-samar mengerti bahwa perlawanan mereka akan mengarah pada hasil yang lebih mengerikan, namun mereka masih tidak bisa menahan diri untuk tidak menggigit musuh.

Pada saat ini, Chang Geng tidak diragukan lagi adalah tipe orang yang terakhir, dan mungkin kata “takut” itu sendiri sudah cukup untuk membuatnya kesal.

Mengingat tahun-tahun yang telah berlalu, bukan hanya Xiu Niang yang harus bertarung dengan hati nuraninya, Chang Geng juga benar-benar sama. Pada akhirnya, Xiu Niang tidak membunuhnya, mungkin itu karena setengah dari darah yang mengalir di dalam dirinya adalah milik kakak perempuannya. Chang Geng juga tidak membunuhnya, mungkin karena di samping bertahun-tahun siksaan panjang yang ia alami, biar bagaimanapun juga Xiu Niang tetaplah orang yang membesarkannya.

Orang barbar yang penuh bekas luka itu sepertinya telah ditikam oleh tatapannya. Mengangkat kepalan tangannya yang besar dalam kemarahan, dia harus membuat Chang Geng menumpahkan darah.

Saat itu, sebuah raungan tiba-tiba datang dari arah pintu, dan orang barbar yang berdiri berjaga di sana terbang menjauh dan merusak separuh ruangan.

Ruangan yang gelap itu tiba-tiba menyala, dan sinar matahari yang intens mulai meluncur masuk. Chang Geng menyipitkan matanya; dia mendengar jeritan yang mengerikan sebelum dia mampu melihat cahaya.

Lengan Pria Berbekas Luka yang mencengkeram Chang Geng terputus tanpa ampun. Kaki Chang Geng tiba-tiba tidak memiliki tempat untuk menapak lagi, dia tanpa daya harus jatuh ke samping. Pada saat berikutnya, dia dengan lembut dirangkul oleh sepasang lengan armor lain.

Selalu ada beberapa bagian armor baja yang telah dibongkar tergeletak di halaman Guru Shen. Hanya saja harga Armor Berat sangatlah mahal, dan tidak boleh dirawat oleh Mekanis orang-orang biasa一bahkan orang yang terlibat seperti Xu Baihu pun tidak bisa.

Hanya ada pada satu kesempatan, ketika Armor Berat sudah benar-benar rusak dan akan dibawa ke Bukit Jenderal untuk ditangani. Guru Shen secara rahasia menggunakan koneksinya untuk memintanya dan membawanya pulang. Dia dengan antusias membongkar sedikit demi sedikit Armor Berat yang sudah ada sejak awal waktu itu, kemudian menjelaskan kepada Chang Geng tentang bagian dalam dan luarnya dengan hati-hati.

Chang Geng masih ingat dia pernah mengatakan bahwa ketika seseorang mengenakan Armor Berat, seseorang bisa mendapatkan kekuatan seribu pasukan, menghancurkan kuda-kuda militer, meruntuhkan dinding di sekitarnya, dan jika dasar-dasarnya dipahami, bahkan anak-anak pun bisa melakukannya.

Namun, hal tersulit yang harus dilakukan adalah tidak mengangkat gunung.

Prajurit armor besi terkuat adalah mereka yang mengenakan Armor Berat dan masih bisa melewati benang tertipis melalui jarum bordir.

Armor besi yang digunakan oleh pria yang baru saja tiba itu berbeda dari armor besi para prajurit barbar. Sepertinya ukurannya sedikit lebih kecil. Bagian luar armor itu juga tidak memiliki cahaya perak yang terang; warnanya gelap dan tidak menarik perhatian sama sekali. Dia dengan lembut menepuk punggung Chang Geng dan menempatkan anak itu ke atas bahu Armor Berat yang dipakainya. Dia berbicara dengan nada berbisik, “Jangan takut.”

Suara yang berasal dari balik topeng besi itu agak terdistorsi, Chang Geng dengan tajam berbalik, dengan serius menatap permukaan topeng yang tertutup rapat tersebut.

Baru kemudian orang-orang barbar yang berdiri di pintu akhirnya bereaksi; mereka bergegas masuk seperti segerombolan lebah. Dengan Pria Berbekas Luka sebagai pusat mereka, mereka menyebar dalam lingkaran, mengelilingi Chang Geng dan pria berarmor hitam tersebut.

Pria berarmor hitam memiliki satu lengan yang melindungi bahu Chang Geng, dan tangan yang lainnya membawa sebuah “batang besi” yang lurus, uap tipis keluar dari bagian ekor batang besi yang tidak sedap dipandang ini.

Gerakan tebasannya barusan benar-benar terlalu cepat. Chang Geng tidak bisa melihat dengan jelas一apakah senjatanya benar-benar tongkat besi yang usang ini?

Pria Berbekas Luka mengeluarkan keringat dingin, wajahnya menjadi biru. Dia mundur dua langkah dalam hati-hati dan berbicara dengan suara rendah, “Black Armor, Wind Slasher⭐…. Kamu adalah salah satu dari gagak iblis.”

➖⭐T/N :
[割风刃 gē fēng rèn] 一 secara harfiah berarti pisau yang bisa menembus angin. Salah satu Fans telah membuat model 3D-nya, dan itu juga dire-blog oleh Priest! Di sini:
https://fx.weico.net/share/41449681.html?weibo_id=4233612024973387

#Gambar di bawah# 👇

Chang Geng tidak bisa bereaksi pada awalnya. Tidak lama setelah itu, punggungnya tiba-tiba menegang一gagak iblis!

Itu benar, empat belas tahun yang lalu, dalam Ekspedisi Utara, Kamp Black Iron bergegas langsung ke savana barbar utara. Datang seperti angin puyuh hitam, orang-orang barbar membenci dan ketakutan pada mereka, sehingga memberi mereka nama “gagak iblis”.

Pria berarmor hitam itu tidak memperhatikan dan dengan dinding mengingatkan Chang Geng, “Pegangan erat-erat.”

Pria Berbekas Luka berteriak, dan empat prajurit barbar terlatih lainnya melonjak bersamanya. Pedang menebas dari keempat arah. Cahaya ungu tua melintas di bawah kaki pria berarmor hitam; dia dengan cekatan membuat lubang pada celah tebasan dan melompat di atas atap rumah Xu yang sudah runtuh. Segera setelah dia mendarat, meskipun bahu kiri yang saat ini membawa Chang Geng tetap tidak bergerak, bagian kanannya tiba-tiba bergerak dengan kecepatan yang mempesona, “batang besi” di tangannya muncul seperti ilusi.

Mata Chang Geng melebar karena dia bisa melihat bahwa ada mata pisau di kepala tongkat yang digunakan oleh pria berarmor hitam tersebut. Pisau seperti angin puyuh itu menebas ke bawah, dan tentara barbar yang menyerang ke depan tidak dapat menghindar. Mereka mengambil pukulan langsung di dada dan kotak emas di pusat armor mereka meledak seketika, Ziliujin di dalamnya meledak menjadi kobaran api yang menakutkan, meledakkan tubuh monster raksasa itu menjadi serpihan kecil.

Darah panas memercik ke wajah Chang Geng. Dia mengendalikan dirinya dengan segala hal yang dia miliki, hampir tidak bisa mempertahankan penampilannya yang tak bergerak. Tangannya menempel erat di sudut armor hitam.

Ini adalah…. Kamp Black Iron legendaris yang bisa mengadu satu melawan ribuan, tidak ada halangan yang tidak bisa mereka taklukkan.

Orang-orang barbar itu mengenali kesenjangan yang lebar di antara kemampuan mereka dan lawan mereka, mereka tidak lagi berani bertarung sendirian. Mereka saling bertukar pandangan. Pada saat yang sama, mereka berlari keluar dari kamar Xiu Niang, menyebar ke beberapa arah, dan melompat ke atap.

Satu orang bergegas ke arah kaki pria berarmor hitam itu, menebas sendi-sendi kakinya. Satu orang mengayunkan pedangnya ke arah kepala pria itu, menutup rute pelariannya. Yang lainnya mengarah tepat ke arah kotak emas di jantung armor hitamnya.

Setelah kehilangan satu tangan, Pria Berbekas Luka itu mengambil lebih dari sepuluh langkah mundur. Dia mengangkat lengannya yang lain, lalu membuka kompartemen di bagian depan lengan metaliknya. Sebuah kepala panah yang jahat siap melesat, membidik tepat ke arah Chang Geng yang sedang digendong di bahu pria itu.

Orang-orang barbar ini telah pergi berburu bersama sejak kecil, mengelilingi dan membunuh, kerja tim mereka tidak tertandingi.

Niat membara melayang di langit, orang bisa merasakan semua rambut mereka berdiri tegak.

Chang Geng akhirnya bisa melihat batang besi di tangan Armor Hitam dengan jelas. Ketika didorong dengan kecepatan tinggi, pisau besi berwarna hitam sepanjang tiga sampai empat kaki melesat keluar dari ujung batangnya yang panjang, sambil terus menyemburkan uap halus. Ketika kehabisan daya, pisau tajam itu akan melakukan perjalanan dengan kecepatan tinggi dan menarik kembali ke sisi lain, satu bergerak dan satu penarikan. Bilahnya berputar dalam lingkaran penuh menyerupai penggiling daging yang menakutkan.

Pada saat ini, kaki Chang Geng tiba-tiba jatuh ke tanah. Pria berarmor hitam itu mendorongnya dari bahunya ke dalam rengkuhannya. Seluruh tubuhnya menempel di dada armor, membungkuk bersama.

Chang Geng terkejut一tidak menghitung berat badannya, satu Armor Berat saja sudah ratusan pound, Setelah membungkuk ke dalam posisi ini, semua berat badan mereka akan ditekan ke punggung bawah pria berarmor hitam itu; tidak akan berakhir sampai mematahkan punggungnya kan?

Pria itu membalikkan tubuhnya, membuat putaran yang bersih dan rapi di udara, memeluk Chang Geng dan melompat turun dari atap, secara akurat menghindari panah yang ditembakkan oleh Pria Berbekas Luka itu pada mereka.

Cahaya pada Wind Slasher terkonsentrasi menjadi garis tipis, gerakannya cepat dan tepat, membunuh satu orang, menebas kaki orang lain, lalu mekanisme di dalam pelindung kaki menyemburkan uap putih, mendorong armor berat ke depan. Dia sudah melakukan perjalanan lebih dari sepuluh kaki dalam sekejap mata.

Sepertinya dia bisa dengan mudah menangani tentara barbar ini, karena tangannya menahan Chang Geng sehingga dia tidak bisa beradu lama dengan mereka.

“Aku akan mengirimmu keluar kota dulu.” Pria itu masih berbicara dengan nada datar, “Terlalu kacau di sini, dan tentang ibumu…. tolong ditahan.”

Chang Geng bersandar padanya. Dia terdiam beberapa saat, lalu dia berkata, “Ibuku minum racun untuk bunuh diri. Dia selalu berhubungan dengan orang-orang barbar di luar perbatasan. Mungkin dia adalah mata-mata mereka.”

Pria berarmor hitam itu tidak mengatakan apapun; dia sepertinya tidak terkejut dengan ini.

“Kamu menyelamatkan putra Barbar. Ini kekalahanmu一” Chang Geng terdiam, lalu benar-benar membuka identitas pihak lain, “Guru Shen.”

Awan uap putih tipis muncul di telinga pria dalam armor berwarna gelap tersebut, lalu topeng besi hitam didorong ke atas, mengungkapkan wajah terpelajar Shen Yi.

“Ada pemberontakan di kapal unit Patrol Utara,” kata Shen Yi. “Aku awalnya berpikir bahwa pengkhianat itu adalah Saudara Xu, tetapi tampaknya alasan kenapa Xiu Niang melakukan bunuh diri adalah sebagian karena penyesalan yang dia rasakan untuk suaminya. Saudara Xu mungkin sudah berkorban untuk negara, bahkan sampai akhir, dia tidak sadar akan semua ini. Kamu juga harus… menanggung kehilangan ini.”

“Sepertinya kamu sudah tahu….” Chang Geng berbisik, “Kamu siapa?”

Shen Yi, “Aku adalah bawahan dari Kamp Black Iron, di bawah komando langsung dari Marshall Gu.”

Bawahan Kamp Black Iron, di bawah komando pribadi dari Marquis of Order, Gu Yun.

Chang Geng merenungkan kalimat ini beberapa kali di dalam kepalanya, dan semuanya terasa seperti mimpi一dia baru saja mengetahui bahwa dia bukan putra kandung ibunya, ibu ini juga mata-mata barbar, dan sekarang guru terhormat yang tinggal di sebelah, yang mana tangannya tidak pernah bersih dari minyak mesin adalah seorang Jenderal dari Kamp Black Iron.

Lalu bagaimana dengan Shiliu?

Chang Geng tersenyum sedih dan berpikir, bahkan jika seseorang mengatakan kepadanya bahwa Yifu-nya adalah Marshall Gu atau bahkan sang Kaisar itu sendiri, dia masih tidak dapat menemukan kekuatan untuk terkejut.

“Kenapa Jenderal Marshall Gu bersembunyi di daerah terpencil ini? Kenapa kamu menyelamatkan putra seorang wanita barbar?” Setelah menanyakan dua pertanyaan ini, Chang Geng menyadari bahwa dia akan kehilangan kendali. Dia segera ingin menutup mulutnya, tapi sayangnya, dia masih tidak bisa menghentikan dirinya sendiri untuk mengucapkan pertanyaan tambahan yang tidak perlu itu, “Di mana Shiliu?”

Chang Geng merasakan kesedihan yang luar biasa di dalam hatinya pada pertanyaan ini. Hal-hal telah menjadi seperti ini namun dia masih khawatir tentang Shiliu. Dia sepenuhnya sadar bahwa orang itu adalah semacam karakter agung yang menyamar sebagai orang biasa, namun dia masih khawatir karena penglihatannya tidak bagus, telinganya tidak bisa mendengar dengan baik, apakah dia secara tidak sengaja akan terluka dalam kekacauan ini, apakah dia akan dapat menemukan tempat persembunyian….

Dia bahkan tidak bisa mengendalikan dirinya untuk berpikir; ‘Kenapa orang yang datang menyelamatkanku adalah Guru Shen? Kenapa orang itu bukan Shiliu?’

Suara pembunuhan dan jeritan memenuhi udara. Bentuk Giant Kite menelan Kota Yanhui dalam bayang-bayangnya, panah Baihong terbang ke mana-mana, menciptakan bayangan berhantu. Di kejauhan, rumah seseorang terbakar dan nyala apinya menyebar dengan cepat. Shen Yi tetap tabah, menutup mata terhadap segala sesuatu saat dia bergerak ke kiri dan ke kanan, menghindari semua panah liar dalam kekacauan ini, “Yang Mulia, tolong duduklah dengan erat.”

Chang Geng bertanya dengan linglung, “Kamu panggil aku apa?”

Shen Yi dengan tenang berkata, “Empat belas tahun yang lalu, ketika Paduka sedang berpatroli di Selatan, Permaisuri Kerajaan sedang hamil. Sendirian di istana, dia telah jatuh ke dalam skema pelaku-pelaku jahat. Dia berhasil melarikan diri berkat bantuan dari adik perempuan dan pelayan setianya. Dalam perjalanan ke Selatan, mereka berpapasan dengan pasukan pemberontak rakyat jelata. Permaisuri Kerajaan sudah sangat lemah. Dia telah berjuang mati-matian untuk melahirkan Yang Mulia di tengah-tengah kekacauan. Pada akhirnya, dia tidak akan pernah bisa melihat Yang Mulia lagi.”

“Adik perempuan Permaisuri membawa Yang Mulia dan melarikan diri, sejak saat itu semua berita telah terputus. Dalam beberapa tahun terakhir, Kaisar telah mengirim banyak orang untuk mencari secara pribadi. Dia selalu berpikir bahwa Yang Mulia telah menemui ajalmu一baru tiga tahun yang lalu akhirnya ada beberapa petunjuk kecil. Paduka telah mengirim kami ke sini untuk menyambutmu kembali.” Shen Yi dengan singkat menjelaskan dalam beberapa kata, “Kami tidak dapat mengungkapkan identitas kami kepada Yang Mulia, mohon maafkan kami….”

Chang Geng tidak tahu apakah ia harus tertawa atau menangis. Dia merasa bahwa otak Guru Shen mungkin dipenuhi dengan minyak. Dia telah menyusun cerita yang penuh dengan kekurangan. Menurut dia, Xiu Niang adalah adik perempuan dari Permaisuri Kerajaan, jika demikian, maka Permaisuri Kerajaan juga seorang wanita Barbar?

Selain itu, jika Kaisar mengirim seseorang untuk menemukan anaknya, mengapa dia hanya mengirim dua orang? Bahkan jikalau pun Kaisar sangat miskin, dengan seluruh Istana Kekaisaran yang memiliki banyak hakim dan personil militer, bagaimana mungkin mereka hanya mengirimkan dua orang? Dan mengapa kedua pria itu tidak mengungkapkan identitas mereka selama lebih dari dua tahun?

Dengan Jenderal Kamp Black Iron luar biasa yang tinggal di samping rumahnya ini, tidak mungkin mereka tidak tahu bahwa Xiu Niang telah berkomunikasi secara rahasia dengan orang-orang barbar…. Mengapa mereka tidak menghentikannya?

Chang Geng memotongnya, “Kamu keliru.”

Shen Yi, “Yang Mulia….”

“Kamu salah orang!” Chang Geng merasa sangat lelah, tiba-tiba dia tidak ingin terlibat lagi dengan orang-orang ini, orang-orang yang hanya tahu bagaimana mengatakan kebohongan,

“Biarkan aku turun, aku hanya anak haram yang lahir dari seorang wanita barbar dan entah siapa yang tahu bandit yang mana, tidak ada gunanya bagi para Jenderal Kamp Black Iron untuk menempatkan diri mereka dalam bahaya hanya agar aku bisa diselamatkan, tidak layak memiliki kalian sebagai Yifu-ku!”

Shen Yi hanya bisa mendesah setelah mendengar kalimat terakhir itu. Dia merasa bahwa tujuh puluh hingga delapan puluh persen dari kata-kata Chang Geng diarahkan pada Shen Shiliu. Dia hanya terjebak ditengah-tengah, dan Chang Geng mengarahkan kemarahannya pada orang yang sepenuhnya salah.

Dia dengan lembut menggenggam kaki Chang Geng yang menendang dengan hiruk-pikuk, “Maafkan ketidaksopananku一Jari kelingking pada kaki kananmu sedikit menekuk dibandingkan dengan orang normal, sama seperti Paduka Kaisar, ini adalah garis keturunan naga.”

Chang Geng dengan cepat menyentakkan kakinya ke belakang, hatinya manjadi semakin dingin dan dingin.

Dia dengan jelas ingat bahwa kaki ini tidak lahir secara alami seperti ini. Jari kakinya dipatahkan oleh Xiu Niang sendiri ketika dia masih kecil. Dia mengabaikan tangisan dan jeritannya, memutar salah satu jari kakinya kemudian menggunakan metode yang digunakan untuk mengikat kaki wanita untuk mengikat jari kakinya ke dalam kelainan bentuk.

Garis keturunan naga omong kosong…. bahkan hal ini pun bisa dibuat-buat?


Wind Slasher

Credit to @吞拿拿拿_快银重症患者 at Weibo!

↩↪


SPL • 007 | Enemy Attacks

SPL | SHA PO LANG – 殺破狼 | Kill The Wolves


007 • Serangan Musuh


Chang Geng baru melihat mata yang seperti itu untuk pertama kalinya, terlihat seolah-olah ada bau karat yang kuat di dalamnya.


Pada hari ini, veteran dengan nama keluarga Wang bertanggung jawab atas pertuahanan kota. Dia telah menyia-nyiakan separuh hidupnya di sini di Kota Yanhui. Dia suka minum pada waktu istirahatnya, dan dia akan mulai membual dan mengatakan kebohongan kapan pun dia memiliki sedikit terlalu banyak waktu. Dia akan selalu mengatakan bahwa di masa lalu, dia biasa mengikuti Old Marquis untuk pergi ke Ekspedisi Utara.

Tidak ada yang bisa mengetahui apakah itu benar atau tidak, akan tetapi itu tidaklah mustahil. Old Marquis masihlah manusia. Dia masih perlu makan, jadi tentu saja, dia akan membutuhkan seorang pelayan untuk mengurus makanannya.

Tapi tidak peduli seberapa cerobohnya dia, Old Wang tidak akan pernah berani minum pada hari kembalinya Giant Kite. Masing-masing petugas harus berbaris pada gilirannya, dan semua orang takut dipermalukan.

Sayangnya, apa yang kamu takuti adalah apa yang kamu dapatkan.

Old Wang melihat ke arah peluit alarm yang naik ke arah langit dan berteriak dengan histeris, “Keparat kecil mana yang tidak melihat tanggal dan tuntutan untuk membuat pemabuk gila ini menganiaya istrimu? Siapa yang melepaskan peluit? Apa kamu pikir orang tua ini hanyalah untuk pertunjukan?”

Di ujung sungai yang gelap, ada kolam besar yang dikelilingi oleh jaring-jaring besi, menunggu untuk menyambut Giant Kite yang baru masuk. Jaring besi itu sudah dibuka setengah. Prajurit kecil yang bertugas menarik gerendel itu ketakutan oleh suara alarm yang tiba-tiba terdengar ini. Karena tidak mengerti apa yang sedang terjadi, dia tidak berani ceroboh dan memasang kunci lagi.

Pada akhirnya, gerbang besi besar setengah terbuka dan setengah tertutup, tampak seperti mulut besar yang menjepit hiasan naga di kepala Giant Kite.

Para prajurit yang dengan siap telah berbaris menunggu untuk membongkar Ziliujin dari kapal itu mulai melihat bolak-balik dalam kebingungan. Walikota yang bertanggung jawab menerima barang-barang militer mengeluarkan tong hou kecil, mengarahkannya kepada tentara yang menunggu di gerbang besi dan berteriak, “Apa kalian semua setengah tertidur?! Giant Kite terjebak, tidak bisakah kalian melihatnya?!”

Dia bahkan belum selesai berbicara ketika semburan api yang membakar tiba-tiba muncul di dek Giant Kite. Asap putih yang tebal mengalir keluar, melepaskan sebuah panah baja tebal seukuran lengan yang dengan kejam terbang ke langit. Panah itu secara akurat menembak jatuh peluit alarm peringatan keras di tengah-tengah kebisingan yang mengejutkan dari kerumunan.

Peluit alarm menutup mulutnya dan mati dalam sekejap mata. Peluit alarm itu berhenti di udara selama satu detik dan jatuh lurus ke bawah. Keheningan menggantung di udara untuk sesaat, kemudian, itu meledak dengan suara ‘bang!’ kacau yang keras.

“Panah Baihong!”

“Apa yang terjadi?! Siapa yang menembak Panah? Apa orang di sana gila?!”

“Apa yang akan mereka lakukan?”

Baihong‘⭐ adalah jenis busur raksasa mekanik. Setelah seluruh busur ditarik sepenuhnya, panjangnya akan menjadi tujuh kaki. Busur tersebut hanya bisa dipasang pada kapal berskala besar seperti Giant Kite. Senjata yang menakutkan seperti itu tentu tidak bisa didorong oleh kekuatan manusia saja. Sebuah mekanisme yang didukung oleh Ziliujin melengkapi bagian bawah busur. Sebuah anak panah yang ditembak dari busur yang ditarik sepenuhnya dapat menembus gerbang kota selebar beberapa meter.

➖⭐T/N :
[白虹] Baihong 一 Pelangi Putih.

Dikatakan bahwa ketika Giant Kite meluncur di atas langit, panah Baihong yang akan menghujan turun dari kapal itu tidak akan ada bedanya dengan hukuman ilahi yang jatuh ke tanah di bawah, serangan yang bahkan tidak bisa ditahan oleh Armor Berat.

Perubahan ini datang terlalu tiba-tiba. Old Wang meraih “Qian Li Yan”⭐, menjulurkan lehernya seperti kura-kura tua dan bergumam, “Oh tidak, … Ini tidak baik. Cepat! Pergi panggil Tuan Guo dan Tudor Lu, pergi!”

➖⭐ T/N :
[千里眼] Qian Li Yan 一 diterjemahkan sebagai Clairvoyance, sebuah teropong.

Dia masih berbicara ketika sayap-sayap menyala Giant Kite yang semula telah dipadamkan tiba-tiba bersinar sepenuhnya. Kurangnya Ziliujin menyebabkan Giant Kite mengeluarkan suara gemuruh dan ledakan, seperti binatang buas yang dibangunkan.

Mata Old Wang melebar saat dia melihat dek Giant Kite terbalik. Sederetan tentara kuat yang mengenakan Armor Berat mulai berbaris. Kemilau armor mereka seperti cahaya matahari yang memantul ke permukaan sungai. Bahkan dari kejauhan pun, seseorang masih bisa merasakan tekanan beratnya.

Pemimpin mereka mendorong topeng pelindung armornya, mengungkapkan wajah yang ditutupi oleh bekas luka.

Old Wang kaget一ini adalah wajah asing, bagaimana dia bisa naik ke Giant Kite?

Pria Berbekas Luka itu tiba-tiba tersenyum, lalu dia menoleh ke arah langit dan melolong. Lolongannya cukup keras untuk menembus deru suara mesin, menyerupai lolongan serigala. Semua prajurit lain di belakangnya mulai meniru tindakannya. Lolongan demi lolongan mengikuti yang lain seperti sekawanan serigala yang kelaparan sepanjang musim dingin, dengan rakus mengungkapkan taring mereka yang mematikan.

Di antara kerumunan orang yang datang untuk menonton Giant Kite, seseorang berteriak, “Para Manusia Barbar!”

Kata-kata ini telah menusuk lubang ke dalam sarang lebah.

Orang-orang dari puluhan desa dan kota-kota tetangga semuanya berkumpul di sini. Pria dan wanita, tua dan muda, sekarang mereka semua mirip dengan sebungkus antelop, berlari dan kabur ketakutan, mendorong dan mendesak, melangkahi satu sama lain.

Bahkan kuda-kuda petugas penjaga pun terus meringkik saat massa orang-orang mendorong mereka.

Old Wang melangkah ke menara pengawas, mengeluarkan tombak panjang di pinggangnya, dan mengangkat tangannya untuk membuka “kotak emas” di bagian atas menara. Dia tahu bahwa kotak emas itu berisi Ziliujin yang digunakan untuk penerangan. Jika dia memiliki keberuntungan yang cukup dan api bisa dinyalakan dengan benar, bagian atas menara pengawas bisa digunakan sebagai peluit alarm yang meledak ke langit.

Veteran yang telah mengatakan kebohongan selama seumur hidupnya itu berhasil menusuk sudut kotak emas, aliran Ziliujin mulai mengalir keluar. Dia dengan gemetar mengeluarkan alat pemantik api. Saat lolongan serigala berdering di langit, beberapa percikan api pecah dan dimasukkan ke dalam kotak emas oleh tangan tuanya.

Setengah dari Ziliujin di dalam kotak emas telah bocor, separuh yang tersisa dibakar segera setelah bertemu dengan nyala api. Ventilator mercusuar itu terkunci. Hanya ada sedikit uap yang berhasil menyembur keluar, sepertinya itu akan meledak.

Pada saat berikutnya, panah Baihong lain meledak ke udara dan menembus dada Old Wang. Daging dan darahnya terbelah dalam sekejap. Momentum panah itu tidak berhenti sedikit pun, menyeret tubuh veteran tua itu ke menara pengawas.

Menara itu meledak kemudian ambruk dari ketinggian. Puing-puing batu jatuh ke mana-mana. Di tanah, petugas penjaga dan rakyat biasa mulai menyebar dan buru-buru melarikan diri ke segala arah.

Pada saat yang sama, kotak emas yang terbakar di puncak menara akhirnya melonjak ke langit, cahaya ungu yang tidak menyenangkan melesat dan meledak menjadi kembang api besar di udara, menerangi setengah dari kota Yanhui.

Baru sekarang komandan di belakang tong hui itu mulai bereaksi, dan dia berteriak dengan sekuat tenaga, “Musuh menyerang! orang-orang barbar menyerang!”

Giant Kite yang telah diambil alih dan dikendalikan oleh orang-orang barbar perlahan-lahan bangkit dari tanah, panah Baihong menghujan ke bawah untuk mengklaim kehidupan.

Orang-orang bertebaran seperti lalat yang telah kehilangan kepala mereka, dan penjaga kavaleri kota dengan cepat berlari melewati jalan batu yang tidak sepenuhnya tertutup.

Semua artileri di menara mengangkat kepala mereka bersama-sama, membidik Giant Kite yang saat ini lepas landas一

Seluruh kota diliputi asap dan api.

•••••

Tampaknya kompartemen yang digunakan untuk menyimpan Ziliujin di dalam Giant Kite terbuka lebar, dan tak terhitung jumlahnya prajurit Barbarian Utara turun dari langit di tengah-tengah lolongan serigala.

Serigala-serigala meraung; jalan-jalan berlumuran darah. Semuanya telah di jungkir balikkan.

Pria dengan bekas luka yang berada di Giant Kite melompat turun, uap di bawah armor besinya menyembur dengan keras. Seluruh tubuhnya memantul hingga lebih dari sepuluh meter. Dia mendarat di atas punggung kuda militer一tentu saja kuda itu tidak bisa menopang berat armor berat dan kaki depannya langsung patah. Leher prajurit yang menunggang di atas kuda tersebut telah digigit oleh pria biadab itu sebelum dia bisa bereaksi.

Orang barbar itu mengangkat kepalanya dan menggigit leher prajurit itu. Darah menyembur keluar seperti minyak, mengakhiri kehidupan prajurit tersebut sebelum dia bahkan bisa berteriak.

Pria Berbekas Luka itu tertawa keras, menyerupai iblis pemakan manusia, lalu menelan daging manusia yang telah ia gigit. Dia tiba-tiba bersiul, empat atau lima orang barbar yang mengenakan armor berat lainnya muncul atas sinyalnya, menempel erat di sisinya. Mereka terbang ke seberang jalan dengan cepat dan langsung menuju ke arah rumah Xu Baihu.

•••••

Armada militer dibagi menjadi dua jenis; “ringan” dan “berat”. Armor Ringan itu dipakai oleh pasukan berkuda dan hanya bisa membawa sedikit kekuatan. Sebagian besar masih mengandalkan tenaga manusia dan tenaga hewan, satu-satunya kelebihannya adalah bobotnya.

Armor Berat adalah konsep yang benar-benar berbeda. Satu set Armor Berat memiliki tinggi dua pria dewasa dan membawa ‘kotak emas’ di punggungnya. Ziliujin mengalir melalui sendi-sendi dan anggota badannya. Kaki si pemakai bisa menempuh ribuan mil dan bisa mengayunkan pedang seberat seratus pon dengan satu tangan. Pinggangnya juga dilengkapi dengan bahan peledak. Hanya satu unit Armor Berat saja bisa menyapu tentara.

Jika Armor Berat tersedia, kavaleri, angkatan laut, dan semacamnya tidak diperlukan lagi… Tapi ini tidak mungkin. Armor Berat sangat mahal. Mereka membakar satu kotak Ziliujin dalam beberapa jam, yang mana merupakan jumlah perkiraan yang bisa menyalakan menara pengawas selama dua tahun.

Ziliujin adalah sumber kehidupan suatu bangsa. Satu atau dua emas di pasar gelap mungkin tidak mampu membeli satu atau dua batch Ziliujin dengan tujuh atau delapan bagian yang kotor.

Bahkan sebuah negara yang besar dan kuat pun hanya dapat mendukung satu cabang kekuatan yang dilengkapi dengan Armor Berat一Kamp Black Irons di bawah pimpinan Marquis of Order一Gu Yun.

Oleh karena itu, dari mana orang-orang barbar ini mendapatkan begitu banyak Armor Berat?

Para prajurit yang tewas tidak memiliki siapapun yang dapat menjawab mereka.

•••••

Pembantu tua yang baru saja tersandung keluar dari rumah Xu bertemu dengan kelompok pembunuh ganas ini. Dia tidak memiliki kesempatan untuk membuat satupun suara ketika dia sudah dipakukan ke dinding.

Pria kejam itu melaju langsung ke ruangan dalam dan berteriak, “Hu Ge Er! Hu Ge Er!”

‘Hu Ge Er’ 一 Xiu Niang, tentu saja, tidak bisa lagi menjawabnya.

Pintu kayu berukir ditendang ke bawah oleh prajurit dalam Armor Berat, poros pintu pecah dengan suara menusuk kemudian runtuh sepenuhnya.

Langkah kaki orang barbar yang tak terkalahkan itu akhirnya berhenti. Dia berdiri di depan pintu masuk kamar wanita itu dengan hampa.

Bau asap yang ringan masih belum mereda, ruangan itu masih hanya memiliki sedikit cahaya, bayangan panjang dari rumbai yang tergantung di tempat tidur tersebar di tanah. Meja rias telah dirapikan, dan ada sekotak pewarna bibir masih terbuka di sudut meja….

Seorang remaja sedang berlutut di depan tempat tidur dengan punggung yang menghadap ke arahnya… sepertinya ada sosok seseorang yang sedang berbaring di sana.

Remaja itu一Chang Geng, setelah mendengar keributan besar, secara naluriah menoleh ke belakang. Dia melihat sekelompok orang barbar yang ganas menerobos masuk ke dalam rumahnya di siang hari bolong namun dia tidak merasakan sedikit pun keterkejutan di dalam hatinya. Namun, dia tiba-tiba menyadari, dan sekarang ia dapat memahami mengapa Xiu Niang ingin mati.

Orang barbar ini dapat memasuki kota, tidak diragukan lagi mereka pasti memiliki hubungan dengan Xiu Niang. Xu Baihu masih berada di Giant Kite, mungkin karena Xiu Niang memiliki hubungan dengan orang asing sehingga Xu Baihu sudah terbunuh oleh orang-orang barbar itu selama perjalanan. Dia telah berhasil membalas negaranya, tetapi dia juga secara tidak langsung telah membunuh satu-satunya orang yang memperlakukannya dengan baik.

Chang Geng memandang orang-orang barbar itu dengan ketidakpedulian, lalu berbalik dan membungkuk pada wanita yang berbaring di tempat tidur, menyatakan rasa terima kasihnya karena tidak membunuhnya selama bertahun-tahun ini, kemudian benar-benar memutuskan hubungan dengan almarhum.

Dia membungkuk sampai dahinya menyentuh tanah, berdiri, lalu berbalik untuk menghadapi prajurit Berarmor Berat di pintu.

Pria Berarmor Berat itu seperti gunung. Dia hanyalah seorang anak dengan daging dan darah. Berdiri di antara orang-orang ini, ia tampak seperti seekor semut yang akan pergi berhadapan dengan pohon kuno besar⭐. Sepertinya, dia seharusnya takut, tapi dia tidak merasa takut.

➖⭐T/N :
[蚍蜉撼大树 pí fú hàn dà shù] 一 Diambil dari idiom; Seekor semut mencoba mengguncang pohon besar.

Chang Geng tidak begitu arogan sampai-sampai pikir kalau dia bisa memiliki kesempatan untuk melawan banyak gunung ini. Dia juga sadar bahwa tidak mungkin dia bisa lari dari mereka, namun anehnya dia tidak merasa takut.

Mungkin semua ketakutannya telah muncul pada saat ketika dia tahu bahwa ada identitas lain untuk “Shen Shiliu”.

Pria Berbekas Luka itu memandangnya一 tidak ada yang tahu apa yang sedang dia pikirkan, ketika tiba-tiba, wajahnya dipenuhi dengan kemarahan, “Di mana Hu Ge Er?”

Tatapan Chang Geng melekat di wajahnya sejenak lalu berkata, “Aku ingat kamu, kamu adalah orang yang memimpin sekelompok serigala untuk menyerangku di badai salju dari musim dingin tahun itu.”

Seorang barbar yang mengenakan Armor Berat melangkah maju berusaha mencengkeram Chang Geng ketika pria berwajah penuh bekas luka itu mengangkat tangannya untuk menghentikannya.

Pria Berbekas Luka itu sedikit memiringkan kepalanya, dengan canggung menekuk punggungnya untuk menatap bocah yang bahkan tidak mencapai dadanya yang berbalut armor, dan bertanya lagi dalam dialek Cina beraksen, “Aku bertanya padamu, Hu Ge Er, Xu… Xiu Niang, dimana dia?”

Chang Geng, “Sudah mati.”

Dia memegang wristband besi lalu melangkah keluar dari jalan, mengungkapkan tubuh tak bernyawa yang tergeletak di tempat tidur. Ada jejak darah hitam di sudut bibir Xiu Niang. Wajahnya pucat pasi, seperti bunga beracun yang sudah layu.

Orang-orang Barbar di halaman semuanya berlutut, menangis dan berteriak dalam kesedihan.

Pria Berbekas Luka itu nampak tertegun sejenak. Lalu dia perlahan mengangkat kakinya dan melangkah ke kamar Xiu Niang. Meskipun tindakan itu tampak sangat hati-hati, namun Armor Berat yang dia pakai masih meninggalkan jejak yang dalam di tanah yang dia lewati.

Pria barbar itu pergi ke jendela dan mengulurkan tangan untuk bersandar pada tempat tidur kayu berukir. Dia menarik kembali tangannya di tengah jalan seolah-olah dia takut kekuatannya bisa menghancurkan tiang ranjang.

Dia membungkukkan pinggangnya yang ditutupi Armor Berat, uap putih di belakangnya menyebar di kamar tidur kecil. Ziliujin di dalam armor itu terus membakar, menciptakan suara yang menyerupai monster yang sekarat.

Binatang buas itu membelai wajah wanita itu.

Terasa sedingin es.

Kemudian, Pria Berbekas Luka itu tiba-tiba melolong seperti serigala yang kehilangan pasangannya. Pada saat berikutnya, Armor Berat di depan tempat tidur berputar dengan kecepatan yang tidak bisa dilihat oleh mata manusia, dan uap putih yang bergejolak melesat keluar dengan histeris. Sebuah tangan mekanis terulur untuk mencengkeram Chang Geng.

Kaki Chang Geng langsung meninggalkan tanah. Ada rasa sakit yang tajam di belakang punggungnya. Organ internalnya terasa seolah-olah mereka telah dipukul terbalik ketika orang barbar itu membantingnya ke dinding.

Dindingnya retak.

Chang Geng tidak bisa lagi menahannya dan memuntahkan darah ke lengan logam Pria Berbekas Luka itu.

Dia berjuang untuk menundukkan kepalanya dan menghadapi sepasang mata yang menatapnya penuh dengan niat membunuh.

Chang Geng baru melihat mata yang seperti itu untuk pertama kalinya, terlihat seolah-olah ada bau karat yang kuat di dalamnya.

Namun, dia tidak tahu bagaimana, dalam situasi disparitas antara kekuatan dan kelemahan ini, tiba-tiba ada keinginan yang bergelora yang bermunculan di dalam hati dan jiwanya. Ia tidak menarik tatapannya, tetapi sebaliknya, ia menatap balik ke arah orang barbar di depannya.

↩↪