FW | FARAWAY WANDERERS | Tiān Yá Kè – 天涯客
Volume 2 | After One Stepped Down, Another Would Step Up
Ada seorang pria tua di sudut, yang tidak diusir oleh pelayan yang baik itu. Tubuh lelaki tua itu seperti layu di air, wajahnya penuh kerutan, mengenakan jubah katun tua dan lusuh dari kepala sampai kaki, kumisnya yang jarang acak-acakan. Tangannya menempelkan telapak tangan ke telapak tangan saat dia berlutut di lantai, membungkuk terus menerus kepada mereka yang lewat. Sebuah mangkuk pecah ditempatkan di sampingnya.
Zhang Chengling mengintip ke arahnya, telinganya penuh dengan renungan Cao Weining yang canggih. “… Katanya aroma krisan berasal dari rasa dingin yang pahit1️⃣⭐ …”
➖⭐1️⃣
Kutipan asli: 梅花香自苦寒来, “Aroma plum berasal dari dingin yang pahit”, karena bunga plum bertahan di musim dingin untuk mekar.
➖
“Itu tidak benar, Cao-dage, krisan mekar di musim gugur, apakah musim gugur sedingin itu?”
Cao Weining terbatuk. “Sebagian besar penyair ini mendesah tentang hal-hal yang tidak layak untuk dikeluhkan, tidak memberikan kontribusi yang berguna bagi masyarakat. Mereka adalah generasi pembuat sepatu yang mengarang hal-hal membosankan tentang alam di perpustakaan mereka. Tidak bisa membedakan musim krisan mekar adalah tipikal mereka!”
“Oh, mereka benar-benar sekelompok kutu buku yang tidak tahu apa-apa, ahahaha…”
Ketika Cao Weining dan Gu Xiang mulai membahas keindahan empat musim dan puisi, mereka dapat membuat seseorang menjadi gila. Zhang Chengling mentolerirnya selama yang dia bisa, dan ketika dia akhirnya tidak tahan lagi, dia menggali beberapa koin tembaga, berjalan ke bawah, dan membungkuk untuk meletakkannya di mangkuk pengemis tua itu.
Orang tua itu mengoceh, “Filantropis yang baik, terima kasih, dermawan, semoga Dewi Pengasih yang paling penyayang dan pengasih melindungimu …”
Bibir Zhang Chengling menegang saat dia mengeluarkan senyum yang melelahkan. Ayahnya adalah seorang kemanusiaan sejati, yang telah dilindungi Surga seumur hidup. Kecuali pada satu malam itu, para dewa mabuk, tidak berjaga-jaga, dan ayahnya telah meninggal.
Yang baik harus bergantung pada Surga untuk perlindungan, tetapi kejahatan bisa hidup dengan kejam. Bukankah ini terlalu menggelikan?
Dia duduk di tangga, dan atas kemauannya sendiri, mulai melafalkan hal-hal yang diajarkan Zhou Zishu kepadanya, tetapi masih bingung tentang banyak hal. Saat dia membaca seperti biksu kecil membaca kitab suci, pikirannya berkelana, pandangannya melayang ke suatu tempat yang jauh, hatinya bertanya-tanya mengapa shifu-nya belum kembali. Hal pertama yang akan dilakukan shifu-nya setelah kembali adalah memarahinya, mengapa dia harus sebodoh ini?
Sebagai seorang anak yang setengah dewasa, tulangnya tumbuh dengan cepat; Pakaian yang Zhao Jing perintahkan agar dibuat oleh penjahit untuknya beberapa bulan yang lalu, ketika mereka baru saja mencapai Kediaman Keluarga Zhao, sudah kecil baginya sekarang. Kaki celananya lebih pendek beberapa inci, kelimannya menggantung di atas pergelangan kakinya.
Zhang Chengling menundukkan kepalanya, mengulurkan jarinya untuk mencubit ujung celananya, menggulungnya dan membuka gulungannya lagi – sambil berpikir, aku sengaja tidak sebodoh ini, yang tidak ingin menjadi sedikit lebih pintar, jadi bahwa mereka dapat menguasai kemampuan sedikit lebih awal, untuk membalas dendam untuk keluarga mereka sedikit lebih cepat?
Dia ingat saat itu di masa kanak-kanak, ketika shifu yang mengajarinya seni bela diri mengeluh tentang dia kepada ayahnya. Ayahnya hanya menepuk kepalanya, dan berkata kepada shifu itu dengan senyum minta maaf, “Tolong lebih memaafkannya. Ini seperti bagaimana kelima jari di tangan tidak tumbuh menjadi sama panjang – anak saya ini mengalami demam ketika dia masih muda, dan lebih lambat dari yang lain. Tapi dia anak yang baik, saya tidak berharap dia menjadi sesuatu yang hebat di masa depan. Selama dia bisa menjaga dirinya sendiri, itu sudah cukup.”
Di dunia ini, jika ada kaisar dan penguasa yang mencapai hal-hal besar, harus ada penjaja dan pembawa pesan yang berurusan dengan urusan yang tidak penting, jika tidak, bisakah dunia berfungsi?
Zhang Chengling merasa bahwa dia mungkin terlahir untuk menjadi penjual atau pembawa pesan, namun Surga tidak membiarkan dia menjalani kehidupan yang damai, memaksanya untuk tumbuh dalam cetakan shifu-nya, Paman Zhao. Bukankah ini membuatnya kehilangan mata pencaharian?
Ada banyak hal yang tidak bisa dimengerti oleh otak remajanya yang kecil. Tidak dapat memahami teori yang diajarkan shifu-nya, tidak dapat memahami teknik pedang yang diajarkan Senior Wen kepadanya, tidak dapat memahami takdir, dan tidak dapat memahami bagaimana ia harus melanjutkan dari sini. Sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benaknya – jika dia tidak bisa hidup, dia harus mati saja.
Pikiran mencari kematian terlalu menyakitkan; matanya pedih, dan dia hampir tidak bisa menahan air matanya. Tanpa disengaja, dia memikirkan wajah shifu-nya yang tidak terkesan, mengingat dia berkata, “Membocorkan kencing kuda sekecil apa pun, apakah kamu masih laki-laki?”, Dan memaksa air matanya kembali.
Jauh tenggelam dalam pikirannya yang bertikai, Zhang Chengling tidak memperhatikan bahwa pemain berkerudung hitam yang bermain dan beryanyi di kedai itu sedang memetik senar instrumen mereka, sambil perlahan mendekatinya…..
•••••
Sementara itu, saat Zhou Zishu dan Wen Kexing hendak meninggalkan gang satu per satu, suasana di antara mereka aneh, teriakan seorang wanita tiba-tiba datang dari dekat. Zhou Zishu berhenti di langkahnya.
Tepat setelah itu, bayangan putih muncul di depan mata mereka, dan dengan ‘celepuk’, Rubah Betina Hijau Liu Qianqiao dilemparkan ke tanah seperti karung goni oleh penyusup. Dia berguling ke samping, mencoba untuk bangun, tetapi akupunkturnya tampaknya telah disegel saat dia roboh kembali.
Orang ini, yang tidak memiliki belas kasihan yang lembut untuk seks yang lebih adil dan dengan santai melemparkan orang-orang ke sekitarnya, tidak lain adalah si rakus tua Ye Baiyi.
Ye Baiyi menunjuk ke arah Liu Qianqiao, dan bertanya pada Zhou Zishu, “Ada apa dengan orang gila jelek seperti anjing ini? “
Kata-kata ini mengejutkan Liu Qianqiao, dan dia memelototi Ye Baiyi seperti dia ingin mengirisnya menjadi ribuan bagian. Pada saat itu, Zhou Zishu menyadari – alasan mengapa orang Ye ini begitu aneh, kemungkinan besar karena dia telah melajang seumur hidupnya; jika seorang wanita rela menghabiskan sisa hidupnya dengan seseorang seperti dia, apalagi memanjat pohon, babi betina akan naik ke Surga!
Wen Kexing menyusul, meraih pergelangan tangan Zhou Zishu saat dia melangkah maju, dan memelototi Ye Baiyi – untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, Tuan Lembah Wen ini memancarkan permusuhan yang kuat terhadap Penatua Ye, tetapi tentu saja, alasan ini bisa menjadi sesuatu yang mirip dengan binatang. naluri yang membuat serigala dan anjing menjaga makanan mereka – hanya untuk mendengar Wen Kexing berkata, dengan sangat sedih, “Mengapa kau lagi, berkeliaran seperti hantu yang menghantui kami?”
Ye Baiyi meliriknya dan mengabaikannya. Hampir seolah-olah toleransi Ye Baiyi terhadapnya telah meningkat pesat sejak Wen Kexing dengan berani berjanji untuk mengakhiri hidupnya dalam sepuluh tahun. Menunjuk ke arah Liu Qianqiao, dia berkata dengan dingin, “Aku datang karena aku mengejar pencuri. Saat aku hendak menangkapnya, wanita ini tiba-tiba melompat keluar, menghalangi jalanku terus menerus, dan pencuri itu kabur.”
Zhou Zishu mengerutkan kening saat dia memandang Liu Qianqiao, dan bertanya pada Ye Baiyi, “Pencuri? Senior sangat tinggi di atas urusan fana, tetapi telah menjadi polisi yang menangkap pencuri? Pencuri apa yang begitu luar biasa, apa yang dia curi? ”
Ye Baiyi berkata, “Malam setelah kau pergi, Kediaman Keluarga Gao dirampok. Apa lagi yang bisa mereka curi? ”
Wen Kexing dan Zhou Zishu saling memandang, tertegun – orang macam apa itu, siapa yang memiliki kemampuan untuk mencuri dari Manor Keluarga Gao yang dijaga ketat?
Ye Baiyi menatap Zhou Zishu, dan berkata, “Nak, sebaiknya kau berhati-hati. Shen Zhen sudah mati.”
Bahkan dengan refleks cepatnya, Zhou Zishu tidak bisa menahan diri untuk tidak berhenti, bertanya-tanya apa hubungannya kematian Shen Zhen dengannya dan mengapa dia harus berhati-hati. Sebelum dia bisa berbicara, Wen Kexing sudah bertanya atas namanya, “Lalu kenapa?”
Ye Baiyi tidak menjawab, tapi mengangkat kepalanya untuk melihat melewati mereka berdua. Garis yang sangat berbeda terbentuk di antara alisnya – luar biasa, batu buddha ini mengerutkan kening.
Sebuah “harrumph” dingin terdengar dari belakang mereka berdua, dan seseorang berkata, “Tentu saja itu ada hubungannya denganmu. Hari itu, Pahlawan Gao menerima sebuah catatan. Di atasnya tertulis, ‘Jika kamu ingin Zhang Chengling hidup, tukarkan Lapis Armor untuk itu’. Karena kepedulian terhadap putra seorang teman lama, Pahlawan Shen segera pergi untuk melacak pengirimnya, tetapi ketika kami menemukannya, dia sudah menjadi mayat. Di tangannya, dia masih memegang catatan yang identik dengan yang diterima Pahlawan Gao, dan Kediaman Keluarga Gao dirampok malam itu. Kamu memberitahu kami, apa hubungannya denganmu? ”
Mendengar langkah kaki yang berantakan, Zhou Zishu tahu bahwa kerumunan besar telah tiba. Kecurigaan muncul di hatinya, dia berbalik dan menemukan bahwa orang yang berbicara adalah Pemimpin Sekte Cangsan Huang Daoren, yang dia kirim terbang hari itu. Huang Daoren sangat sombong saat berbicara; Bersama dengan raut wajahnya yang seperti tikus, dia tampak seperti hewan pengerat raksasa yang ekornya mencuat tegak dengan keangkuhan yang luar biasa.
Zhou Zishu tidak tahu mengapa, tapi tangan dan kakinya tiba-tiba gatal untuk membuatnya terbang di lain waktu.
Tidak terlalu jauh di belakang Huang Daoren, Yu Qiufeng berdiri dengan tenang, wajahnya masih seperti air saat dia bertanya, “Tuan Zhou, bisakah kamu menjelaskan ke mana kamu pergi hari itu, setelah membawa bocah Zhang itu jauh dari mata publik?”
Seperti kata pepatah, “mantra hujan musim gugur, badai es”; setelah malam hujan musim gugur di Dong Ting itu, cuaca hampir membeku. Namun pada saat ini, Pemimpin Sekte Huashan masih bisa mengayunkan kipasnya di tangan, menginterogasi Zhou Zishu di jalanan dengan kata-kata yang diucapkan dengan jelas, memberikan sedikit aura seseorang yang terlepas dari urusan duniawi – kemungkinan besar orang-orang di sekelilingnya tidak tahan angin sejuk seperti itu, dan melarikan diri dari kipas besinya2️⃣⭐.
➖⭐2️⃣
Dalam Perjalanan ke Barat, Sun Wukong harus meminjam kipas besi ikonik Nyonya Iblis untuk memadamkan api neraka agar pengiring mereka dapat melanjutkan. Pada catatan terkait, Anak Merah, alias karakter utama dalam dongeng yang diceritakan Wen Kexing kepada Zhang Chengling, adalah putra Nyonya Iblis.
➖
Zhou Zishu berhenti, menundukkan kepalanya, dan tiba-tiba terkekeh, bertanya, “Mengapa, apakah semua orang di sini merasa bahwa selain menculik Zhang Chengling dan mendapatkan Lapis Armor keluarga Zhang, aku juga menyandera dan menebusnya untuk dua bagian lainnya dari Manor Keluarga Gao? ”
Huang Daoren berkata, “Bukankah begitu?”
Zhou Zishu mengangkat kepalanya untuk melihat ke langit dan tiba-tiba menghela nafas ringan, menggelengkan kepalanya. “Aku salah. Mengapa aku pernah berpikir bahwa otak babi bisa menghasilkan ide-ide manusia…..”
Wen Kexing menambahkan dengan bijaksana, “Tidak ada yang melebihi belajar dari kesalahanmu; itu adalah berkah terbesar dari semuanya untuk berubah dengan cara kamu yang sesat.”
“Kamu…” Huang Daoren baru saja akan mendekatinya, hanya untuk Yu Qiufeng yang menutup kipas lipatnya dan menghentikannya dengan tangan di depannya, berbicara kepada Zhou Zishu, “Tuan Zhou, bolehkah aku menanyakan ini? Kami, bersama dengan Pahlawan Muda Ye, mengejar bajingan yang mencurigakan di Kediaman Keluarga Gao. Mengapa bajingan ini menghilang di tempat ini, karena kami malah bertemu dengan kalian berdua, dan…..”
Dia mengarahkan pandangannya ke bawah dan secara kebetulan bertemu dengan tatapan Liu Qianqiao. Seperti dia telah disiram dengan air dingin, Liu Qianqiao menggigil ringan, tapi Yu Qiufeng terkekeh, dan mengeluarkan nadanya saat dia berkata, “Oh? Wanita ini tidak mungkin menjadi Rubah Betina Hijau Liu Qianqiao yang legendaris, bukan? Dengan ribuan variasinya yang tidak dapat diprediksi bahkan oleh dewa atau hantu, untuk apa Yu yang rendah hati ini berhutang kesenangan, untuk dapat menyaksikan … wajah asli individu ini – ini benar-benar keberuntungan tiga kehidupan.”
Begitu kata-kata “Rubah Betina Hijau Liu Qianqiao” keluar dari mulutnya, keterkejutan, jijik, dan cemoohan melintas di wajah kerumunan di belakang Yu Qiufeng; sepertinya reputasi wanita ini sudah rusak sampai batas tertentu. Titik akupunkturnya telah disegel oleh Ye Baiyi, dan dia tidak bisa membersihkannya bahkan dengan kekuatan penuhnya. Berbaring di tanah seperti itu, wajahnya memerah, bekas luka di pipi kirinya tampak berdenyut dengan jelas, tampak lebih mengerikan dan menjijikkan.
Tiba-tiba, Zhou Zishu teringat saat dia berjalan ke bar, setiap langkah dan mengangkat tangannya dengan percaya diri dan tanpa usaha, anggun seperti peri, menarik perhatian semua orang dalam sekejap. Dia berjalan ke arahnya, mata tertuju padanya; meskipun dia tahu bahwa dia tidak layak untuk disimpati, sedikit rasa kasihan pada mawar dalam dirinya.
Apakah penampilan seseorang begitu penting?
Liu Qianqiao menatap Yu Qiufeng. Mulutnya terbuka, seolah ingin berbicara, tetapi bibirnya bergetar dua kali, dan dia menelan kembali kata-kata itu.
Ye Baiyi tiba-tiba berbicara. “Bukan perbuatannya.”
Yu Qiufeng terkekeh, dan berkata, “Pahlawan Ye masih muda dan telah tinggal di Gunung Changming untuk waktu yang lama, dan dengan demikian masih tidak mengerti bahwa orang-orang memiliki hati dan pikiran yang berbahaya – jika Tuan Zhou menyatakan bahwa dia tidak ada hubungannya dengan masalah ini sama sekali, apakah kamu berani melepaskannya, dan biarkan kami memeriksa apakah ada topeng hantu di punggungmu? “
Wen Kexing langsung berteriak, “Apa? Bahkan jika dia telanjang, dia tidak bisa telanjang untukmu. Kamu pikir kamu siapa?”
Yu Qiufeng mengabaikannya, memfokuskan semua perhatiannya hanya pada Zhou Zishu, bertanya, “Apakah Tuan Zhou menolak karena dia memiliki sesuatu pada dirinya yang terlalu buruk untuk ditunjukkan kepada orang lain?”
Terlalu jelek untuk ditunjukkan kepada orang lain? Rasa ejekan diri muncul di hatinya. Ini semua terlalu konyol – sama sekali tidak ada apapun di punggungnya yang kecil, tapi dia memiliki tujuh paku di dadanya. Namun, bukankah mereka menyukai topeng hantu, sesuatu yang hanya bisa tersembunyi dalam bayang-bayang?
Tiba-tiba, dia tertawa, berpikir: Mengapa aku harus tetap bersembunyi dalam bayang-bayang? Kembali ketika Kaisar sebelumnya naik takhta, aku adalah orang yang mengatur rangkaian rencana domino untuk memusnahkan geng Pangeran Kedua, dan merupakan orang yang memilih sekelompok cacing yang telah memakan lubang di pengadilan busuk. Kembali ketika orang-orang utara menyerang Dataran Tengah dan langsung menuju ke ibu kota, akulah yang menjaga Gerbang Chengwu sampai mati, tanpa bergerak sedikit pun. Alasan mengapa bangsa Da Qing (Qing Agung) ini berangsur-angsur pulih dari angin dan badai serta ribuan lubang yang dilubangi untuk menunjukkan sedikit keaktifan, sehingga kalian semua dapat hidup dan bekerja dengan damai dengan bebas, bahkan saling membentak seperti anjing karena tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan – semua pekerjaan kotor dan tidak bereputasi di balik era yang gemilang, aku mengatur semuanya sendirian – saat itu, metodeku kejam, dan aku menyakiti orang, tetapi hari ini, aku juga dapat menyeret yang rusak ini, tubuh dan jiwa tercela untuk melakukan kebaikan dan mengumpulkan karma baik. Dari awal sampai akhir, hati nuraniku bersih, jadi mengapa aku harus bersembunyi di balik bayang-bayang?!
Tatapan Zhou Zishu menyapu Yu Qiufeng, dan setelah hening beberapa saat, dia berkata dengan ringan, “Ya, menurutmu kamu ini siapa?”
↩↪
Fragrant Incense 8 