SPL | SHA PO LANG – 殺破狼 | Kill The Wolves
Volume 1 | North Bird Does Not Return
024 V.1 • Biksu Yang Mempesona
Matanya sangat jernih, dan sepertinya ada lautan bintang yang tenang di dalamnya….
Anak panah itu seperti meteor, terbang langsung melalui sistem jaring laba-laba rumit yang ada di bawah dua puluh Red Kite, dan menusuk bagian belakang kepala harimau di bawah sana. Tidak ada yang tahu berapa banyak kekuatan yang dimiliki oleh anak panah tersebut, tetapi anak panah itu secara langsung menembus tengkorak tebal dan besar dari binatang buas itu. Harimau itu terhuyung, lalu terhempas ke tanah, mati sebelum bisa menimbulkan suara apapun.
Tangan Gu Yun tidak berhenti di situ, menarik tali busur lagi dengan panah kedua, punggungnya bersandar pada kusen pintu, lalu berbalik ke suatu sudut. Hampir tanpa tujuan, panah itu dilepaskan. Targetnya adalah orang yang melempar daun emas di dek observasi.
Ada teriakan dari dek, anak panah menyerempet melewati kepala orang asing, memaku topinya ke pos di dekatnya, ekor panah itu masih bergetar hebat.
Pria itu jatuh terjerembab di lantai dari kursinya.
Gu Yun menyingkirkan busurnya. Dia berbalik untuk berbicara dengan tentara Black Armor yang berada di tiang, “Berencana untuk menyakiti orang lain, tangkap dia untuk ditanyai.”
Baru sekarang pria yang ditekan oleh harimau itu perlahan-lahan mengumpulkan kesadarannya, melepaskan isak tangis kecil. Orang-orang di sekitarnya berada di tahap ketakutan yang sama dan seseorang bergerak maju untuk membantunya keluar.
•••••
Di bawah platform Ting Yuan, sosok yang tidak mencolok dan kurus menghilang ke dalam kerumunan, menggunakan keributan untuk naik ke kapal yang tidak jauh dari sana.
Segera setelah dia sampai, dia melepaskan selendang kepalanya, memperlihatkan seorang pria berambut dan bermata hitam, penampilannya agak menyerupai orang Daratan Tengah. Dia segera diizinkan masuk ke dalam ruangan untuk menemui seseorang yang telah menunggunya.
Dia adalah seorang pria yang mendekati usia paruh baya, mengenakan pakaian putih dan jubah merah dengan sulaman yang rumit. Sebuah tongkat yang berbentuk aneh dan menyeramkan berdiri di sampingnya, rambut cokelat gelapnya yang keriting disisir rapi, dibiarkan tergantung di pundaknya, dengan cincin upacara besar yang tersemat di jarinya.
Itu adalah utusan yang dikirim oleh Paus.
Orang asing berambut hitam berbingkai kecil itu dengan hormat menjatuhkan satu lutut, “Uskup.”
Tubuh bagian atas sang Uskup sedikit condong ke depan, menandakan bahwa dia mendengarkan.
“Aku takut hasilnya sama seperti yang kamu perkirakan,” kata pria berambut hitam itu. “Dalam hati orang-orang Timur ini, Gu dan keluarganya memiliki semacam makna simbolis, selama ‘burung gagak hitam’ terbang melintasi langit malam, bahkan meskipun dihadapkan dengan krisis yang lebih besar, orang-orang bodoh ini akan stabil secara buta seperti kawanan domba yang telah menemukan anjing gembala mereka. Kepercayaan mereka yang tidak masuk akal ini sangat sulit untuk dipahami, meskipun menurutku, banyak dari mereka bahkan tidak tahu nama lengkap Gu Yun.”
Sang Uskup merenungkan sejenak, “‘Benih’ itu tidak menyebabkan korban.”
“Hampir tidak ada,” pria berambut hitam itu menundukkan kepalanya. “Marquis of Order kebetulan berada di Red Kite juga, aku tidak tahu apakah orang-orangnya segera diatur untuk bercampur ke dalam kerumunan, atau orang-orang kami telah membocorkan jejak keberadaan mereka, atau jika dia sendiri memiliki kemampuan yang luar biasa dalam merasakan situasi kritis. Segera setelah kami menanam benih, gagak hitam segera bereaksi. Gu telah membunuh benih itu dengan satu tembakan panah dari Red Kite, dan juga telah menangkap ‘penabur benih’ pada saat yang sama.”
Sang Uskup bersandar pada kursi berukir, jari-jarinya mengusap janggutnya, “Ini bukan prestise pribadi Gu, tetapi akumulasi dari tiga generasi. Orang-orang Daratan Tengah secara buta menempatkan kepercayaan mereka pada gagak hitam ini, hampir membentuk semacam keyakinan kuat untuk keluarga Gu.”
Pria berambut hitam, “Gereja telah lama membahas mengapa ada celah yang sering terjadi di masyarakat Timur, tetapi entah bagaimana orang-orang mereka mampu mempertahankan perdamaian yang compang-camping ini. Aku pikir keyakinan ini juga merupakan salah satu alasannya.”
Sang Uskup berdiri dan mengambil beberapa langkah di atas kapal dengan tangan di punggungnya. “Ini adalah kesempatan kita,” dia bergumam, “Dan sama sekali bukan peristiwa yang tidak menguntungkan一aku harus menulis surat kepada Paus, kita bisa segera menerapkan rencana Lou Lan⭐.”
➖⭐
Lou Lan adalah negara yang terletak di sepanjang Jalur Sutra.
➖
Pada saat ini, situasi di menara Qi Yuan akhirnya stabil. Para penjaga Kerajaan dengan cepat tiba untuk meminta bantuan dan Gu Yun menyadari bahwa pekerjaannya di sini telah selesai. Dia memberi isyarat kepada Shen Yi, memberi isyarat bagi mereka untuk pergi sekarang. Penglihatannya sudah sangat buram, dan pendengarannya juga menurun, kebisingan dari semua keributan di sekitarnya itu perlahan menjadi lebih tenang.
Gu Yun berkata kepada penjaga Black Eagle, “Aku akan pergi terlebih dahulu untuk mengurus sesuatu. Kamu mengikuti Yang Mulia. Jika mereka ingin pulang, tunggulah setelah semuanya beres sebelum kamu melakukannya. Jika mereka masih ingin bermain di Red Kite, biarkan saja. Aku tidak tahu apakah mereka akan tampil lagi.”
Chang Geng bertanya, “Yifu, bagaimana denganmu?”
Pada saat ini, Gu Yun sudah tidak bisa lagi mendengar apapun yang dia katakan. Dia hanya menepuk bahu anak itu dan bergegas pergi.
Suara gemuruh yang datang dari bawah kaki mereka menjadi lebih keras, Red Kite perlahan mendarat di platform Ting Yuan. Gu Yun dan Shen Yi berjalan berdampingan. Salju malam terasa sangat berat. Chang Geng memegang jubah yang ditinggalkan Gu Yun di tangannya, mencoba mengejar mereka sampai seorang prajurit Black Eagle mencegahnya.
Prajurit itu berkata, “Yang Mulia, tolong tetap tinggal. Grand Marshal tidak memakai pakaian musim dingin di ibukota, situasi di luar masih kacau, tolong jangan tinggalkan bawahanmu.”
Kecurigaan tiba-tiba muncul di hati Chang Geng一kenapa dia tidak memakainya? Dengan tubuh Gu Yun, jelas bukan karena dia tidak takut dingin.
Ada juga kata-kata ‘matamu’ yang Shen Yi serukan dengan rasa cemas, hal itu juga membuatnya merasa seperti ada tulang yang tersangkut di tenggorokannya.
Chang Geng tidak bisa untuk tidak diingatkan tentang Shen Shiliu yang ‘bermain buta dan tuli’ saat masih di Kota Yanhui. Tentu saja, mata dan telinga Shen Shiliu adalah sebagian dari ketidaknyamanan yang dia gunakan untuk bermain trik, tetapi Chang Geng telah mengkonfirmasi bahwa ada situasi di mana dia benar-benar tidak bisa melihat. Apakah itu hanya untuk menipu Xiu Niang dan orang-orang barbar yang berniat menyusup ke Perbatasan Utara?
Semakin dia berpikir, kemungkinan besar dia akan semakin menjadi cemas. Hati Chang Geng tiba-tiba dipenuhi dengan kegelisahan, bahkan sampai prajurit itu dengan tekun mengawal mereka kembali ke manor Marquis, perasaan itu tetap tidak mau mereda.
Chang Geng kembali ke kamarnya, dia tidak bisa tertidur bahkan setelah berputar-putar di tempat tidur. Setelah mengantar Cao Niangzi dan Ge Pangxiao pergi, dia diam-diam mengenakan mantelnya dan berlari ke kamar Gu Yun untuk menunggu.
Tempat Gu Yun sangat bersih, dengan semacam kerapian dan kebersihan yang terlihat pada pria militer, dan tidak ada hiasan yang berlebihan. Ada beberapa buku di atas meja, lampu bertenaga uap yang digunakan, dan kaligrafi yang tergantung di dinding, kaligrafi itu berbunyi, “Kehidupan Tidak Dapat Dihindari”, tampaknya itu adalah tulisan tangan Gu Yun sendiri.
Selain mantel bulu rubah baru yang tergantung di tempat tidur, kamar tidur Marquis hampir terlihat lusuh.
Chang Geng menunggu beberapa saat dan tanpa sadar tertidur di meja kecil. Saat dadanya ditekan, dia segera memimpikan hal-hal yang tidak sedap dipandang mata.
Dalam kabut, Gu Yun sepertinya berdiri di depan, dengan punggung yang menghadap ke arahnya. Chang Geng yang berada dalam mimpi tidak tertahan oleh belenggu batas, aksinya jauh lebih berani daripada kenyataannya, dia dengan intim menarik Gu Yun dari belakang, “Yifu.”
Gu Yun perlahan berbalik, tapi rongga matanya benar-benar kosong, dua aliran darah yang seperti air mata menetes ke pipinya, “Memanggilku?”
Chang Geng menjerit dan duduk, angin dingin menyapu masuk melalui pintu masuk. Dia menatap orang yang datang dari luar dengan bingung.
Gu Yun tidak menyangka bahwa Chang Geng ada di kamarnya, dia dengan cepat menutup pintu dan bertanya, “Kenapa kamu ada di sini?”
Suaranya serak dan wajahnya juga tampak tidak sehat.
Udara dingin yang tergantung di dalam dada Chang Geng akhirnya bisa keluar ketika dia melihat Gu Yun. Untuk sesaat, dia tidak dapat membedakan antara mimpi dari kenyataan, dia hampir memiliki ekstasi untuk dapat menemukan sesuatu lagi setelah dia berpikir itu sudah hilang.
Gu Yun berdiri di dekat kusen pintu sejenak, mengalami gelombang pusing, dan dengan lemah memberi isyarat kepada Chang Geng, “Kemarilah dan bantu aku一aku masih harus membawamu ke istana besok untuk menyambut Yang Mulia akan tahun baru, berhati-hatilah agar bisa bangun tepat waktu.”
Chang Geng memegangi sikunya dan membantunya ke samping tempat tidur, “Yifu, ada apa denganmu?”
“Dalam perjalanan kembali, mereka menyeretku ke Kamp Utara, aku minum terlalu banyak.” Gu Yun tidak repot-repot melepaskan sepatunya dan jatuh ke tempat tidur dengan punggungnya. Dia baru saja minum obat, kepalanya masih berdenyut keras, dia berkata dengan lelah, “Kembalilah untuk beristirahat lebih awal.”
Alis Chang Geng berkerut一tubuh Gu Yun memang memiliki aroma anggur, tapi itu tidak berat, dan setiap ucapan-ucapannya terdengar jelas, sama sekali tidak tampak seperti dia ‘minum terlalu banyak’.
Namun, dia tidak menunggunya untuk bertanya lagi. Gu Yun terdiam, tertidur begitu kepalanya menyentuh bantal.
Chang Geng harus melepaskan sepatu dan kaus kaki Gu Yun sendirian dan menarik selimut untuknya. Dia selalu merasa bahwa rasa dingin pada tubuh Gu Yun tidak pernah bisa menjadi hangat, dia membakar anglo uap di ruangan itu sederajat lebih tinggi dan beristirahat di samping tiang ranjang, dengan tenang menatap wajah tidur Gu Yun.
“Aku tidak membiarkan imajinasiku tersesat.” Dia mengulangi kata-kata itu tiga kali di dalam hatinya, dan kemudian, seperti hewan kecil yang cemas, dia sedikit mendekati Gu Yun, seolah ingin mengendus aroma di tubuh orang itu, tetapi tanpa sadar menahan nafasnya.
•••••
Keesokan harinya, bahkan ketika Chang Geng merasa bahwa dia baru saja menutup matanya dan mimpi buruknya belum memiliki waktu untuk selesai, Gu Yun sudah membangunkannya. Dia dengan sukacita mengikuti Marshal Gu ke Istana untuk memberi salam kepada kakak dalam namanya一Kaisar Long An.
Dalam perjalanan, Gu Yun berkata, “Terlepas dari bagaimana Yang Mulia memperlakukanmu, kamu tidak harus terlalu banyak memikirkannya. Ketika Grand Empress masih hidup, dia tidak akur dengan Permaisuri Kerajaan, tapi itu masalah dari generasi yang lebih tua dan tidak ada hubungannya denganmu…. Sialan, nasib buruk apa ini.”
Chang Geng dengan linglung mendengarkan ketika dia mendengarnya mengutuk di bawah napasnya. Chang Geng mendongak untuk menemukan bahwa Gu Yun sedang menatap kereta kuda dengan cemberut.
Itu adalah kereta dari Kuil Hu Guo.
Keluarga kerajaan Great Liang mempraktekkan ajaran Buddha, dan bahkan kakek Gu Yun yang tegas pun tidak terkecuali. Khususnya Kaisar saat ini, di setiap kesempatan di mana dia memiliki waktu luang, dia akan selalu suka duduk dan mendiskusikan semua hal dengan kepala biara.
Tetapi untuk berbicara tentang hal yang paling dibenci oleh Gu Yun, mereka bukanlah orang asing di empat sisi, tetapi kepala-kepala botak ini.
Secara khusus, kepala biara dari Kuil Hu Guo memiliki mulut gagak, dan sejak usia dini, dia telah menegaskan bahwa Gu Yun akan menanggung afinitas buruk dan melawan nasib semua kerabatnya.
Marquis of Order telah menempatkan semua kemarahannya karena tidak bisa menikah kepada para biksu dari Kuil Hu Guo.
Asisten pribadi Kaisar Long An一Li Feng一perlahan-lahan berlari keluar saat dia melihat Gu Yun datang.
Pria itu kokoh dan hampir setinggi Marshal Gu, tetapi tiga kali lebih lebar. Lahir dengan dua kaki kecil, ketika mengambil langkah kecil, dia menyerupai pohon dengan dedaunan besar yang bergoyang tertiup angin, sangat anggun.
Nama belakang orang ini adalah Zhu, yang lain memanggilnya Kasim Zhu ketika bertatapan wajah, tetapi di belakang punggungnya, orang-orang menyebutnya sebagai ‘Kaki Kecil Zhu’
Kaki Kecil Zhu tidak memiliki reputasi yang sangat bagus. Dia mengangkat dua “anak angkat” di luar Istana. Mereka selalu menempelkan diri di bedak dan riasan wajah, tidak ada yang tahu untuk apa.
Karena Great Liang telah memperluas rute laut mereka lebih awal, kebiasaan masyarakat umum tidak sehati-hati dinasti sebelumnya. Ada banyak rahasia memalukan dan hal-hal tak terkatakan yang tersembunyi di dalam setiap pejabat dan bangsawan, maka masalah Kaki Kecil Zhu seharusnya tidak ada apa-apanya jika kasim ini tidak membiarkan anak-anaknya mengambil keuntungan dari pangkat dan nama untuk keuntungan pribadi mereka.
Kaki Kecil Zhu datang di depan Gu Yun dan tersenyum. “Marquis dan Yang Mulia sudah tiba? Paduka Kaisar sedang berbicara dengan Guru Liu Chi dari kuil Hu Guo. Mereka telah menginstruksikan bahwa jika kalian berdua ada di sini, kalian bisa langsung masuk, Kepala Biara Liao Chi berkata bahwa sudah begitu lama sejak terakhir kali dia melihatmu一oh, tepat pada waktunya, para guru sudah keluar!”
Selama percakapan mereka, dua biksu keluar dari dalam.
Gu Yun mengenal orang yang memimpin di depan, pria itu memiliki wajah yang keriput, penuh kesedihan, seolah dia belum pernah makan makanan lengkap dalam hidupnya. Itu adalah Kepala Biara dari Kuil Hu Guo.
Tatapan Gu Yun tidak bisa untuk tidak jatuh pada pria di belakangnya. Dia juga merupakan seorang biksu berusia sekitar dua puluh atau tiga puluh tahun, mengenakan jubah putih salju. Wajahnya seindah lukisan. Menginjak jejak kecil di Istana dengan sepatunya yang bersih dan rapi, dia tampak seperti makhluk ilahi yang berjalan di atas salju untuk tiba.
Meskipun Gu Yun membenci orang-orang kepala botak, pada saat itu, dia masih tidak bisa untuk tidak diingatkan akan legenda seorang biksu yang telah pergi ke Tianzhu⭐ dari dinasti yang lalu.
➖⭐
Referensi pada biksu San Zhang dalam karya ”Journey to the West” yang telah melakukan perjalanan ke Tianzhu untuk memperoleh buku-buku ajaran Buddha untuk bangsanya.
➖
Seolah-olah biksu muda bisa merasakan sesuatu, dia mendongak untuk memenuhi tatapan Gu Yun. Matanya jernih, dan sepertinya ada lautan bintang yang tenang di dalamnya, yang bisa membuat orang tenggelam ke dalam hanya dengan satu tatapan saja.
Biksu muda itu menangkupkan kedua tangannya, menyapa Gu Yun dari jauh.
Gu Yun sepertinya telah putus dari mimpi dan mengalihkan pandangannya, dia berpikir, ‘Untuk apa aku menatap kepala botak?’
Dia tidak memperhatikan yang lain, memalingkan muka dengan kasar dan bertanya pada Kaki Kecil Zhu “Siapa wajah putih kecil yang bersama keledai botak itu?”
Kaki Kecil Zhu telah menyaksikan Gu Yun tumbuh sejak dia masih kecil dan telah memahami kepribadiannya, dia dengan cepat menjawab, “Itu adalah adik Kepala Biara, guru Liao Ran, yang baru saja kembali dari bepergian ke luar negeri.”
Gu Yun berpikir, ‘Nama buruk macam apa ini, hanya dengan mendengarnya saja aku merasa sial.’
Siapa yang mengira bahwa semakin dia ingin menghindari yang lain, semakin mereka bersikeras untuk datang menyambutnya secara langsung.
↩↪
Fragrant Incense 8 